Er baut einen neuen Hühnerstall im Garten.
يبني حظيرة دجاج جديدة في الحديقة.
Die Kinder helfen beim Füttern der Hühner im Hühnerstall.
تساعد الأطفال في تغذية الدجاج في حظيرة الدجاج.
Der Hühnerstall muss regelmäßig gereinigt werden.
يجب تنظيف حظيرة الدجاج بانتظام.
Es gibt zwanzig Hühner in unserem Hühnerstall.
يلجأ عشرون دجاجة في حظيرة الدجاج لدينا.
Unser Hühnerstall ist von Füchsen angegriffen worden.
تعرضت حظيرة الدجاج لدينا لهجوم من الثعالب.
Orwell sprach von Beamten, die Satzbausteine wie„vorgefertigte Hühnerställe“ zusammensetzen.
ولقد تحدث أورويل عن تعمد المسؤولين وضع كتل من الكلماتوكأنها "أقفاص دجاج جاهزة الصنع".
Mit dem Geld könnte ich ein Gotteshaus bauen, gegen das das auf Wheeling lsland wie ein Hühnerstall aussieht.
، بمبلغ الـ 10,000 دولار ... يمكنني بناء معبد (أستطيع بذلك جعل معبد (ويلنج يبدو مثل بيت الدجاج
Die Düsen braten Hühnchen im Hühnerstall.
تخرج من عوادمها النفاثة دجاج مقلى
Das ist, als ließe man den Fuchs in den Hühnerstall.
هذا معناه بأنك تدع الثعلب في بيت الدجاج
Hab verdammt noch mal viele Nächte im Hühnerstall geschlafen.
الجحيم عليهم .. نمت في حظيرة الدجاج الكثير من الليالي.
'Hühnerstall'? Was bedeutet das?
بيت العرائس؟ ماذا يعني هذا
Ja. Ein lebender Ochse ist hier so selten wie ein Pfau in einem Hühnerstall.
نعم اللحم الطازج في هذه الأنحاء نادر كريشة الطاووس
- Nein, Michael. Du bist hier in einem Hühnerstall - du brauchst jede Hilfe, die du kriegen kannst.
كلاّ يا (مايكل)، إنّك هنا في قنّ دجاج تحتاج لكلّ مساعدة ممكنة
Wovon redest du? Du hast den Fuchs in den Hühnerstall gelassen.
عمّ تتحدّث؟ - أدخلت الثعلب لقنّ الدجاج -
Er lässt grüßen. Er musste noch die Solarzellenplatten im Hühnerstall der Genossenschaft montieren.
يرسـل تحيـاته, كـان يجـب عليـه تركيـب الألـواح الشمسيـة