In Australien gibt es viele verschiedene Arten von Reptilien.
في أستراليا، هناك العديد من الأنواع المختلفة من الزواحف.
Ich habe Angst vor Reptilien.
أنا خائف من الزواحف.
Reptilien sind wechselwarme Tiere.
الزواحف هي حيوانات تتغير درجة حرارة جسمها.
Einige Reptilien können in extremen Bedingungen leben.
بعض الزواحف قادرة على العيش في ظروف قاسية.
Reptilien legen normalerweise Eier zur Fortpflanzung.
عادة ما تضع الزواحف البيض للتكاثر.
Mit seinem kräftigen Kiefer knackt der südamerikanische Breitschnauzenkaiman sogar die Panzer von Schildkröten. Doch die bis zu 3,5 Meter langen Reptilien haben auch eine fürsorgliche Seite: Das Weibchen bewacht 70 bis 90 Tage lang sein aus Schlamm und Pflanzenteilen gebautes Hügelnest, in das es 30 bis 60 Eier legt. Sind die Jungen geschlüpft, trägt das Muttertier jedes einzeln vorsichtig in seinem Maul zum Wasser.
يستطيعُ تمساحُ الكيمان الإستوائيّ ذو الأنف العريضة والفك القويّ للغاية، أن يكسر درعَ السُلحفاة نفسه. لكن هذه الزواحف التي قد يصلُ طوله حتى 3,5 مترًا، لديها جانبٌ من مشاعر الأمومة أيضًا: حيثُ تقومُ الأنثي على مدىً يتراوح بين 70 وحتى 90 يومًا، بحراسة عشها الذي بنته من الطين وبقايا النباتات، والحاوي لما يتراوح بين 30 و60 بيضة. ما إن ينسّلُ الصغارُ خارجين من البيضة، حتى تحمل الأمُ كل واحدٍ منهم على حدا في فمّها إلى الماء.
Lateinamerika ist mit überreicher Flora und Fauna gesegnet. Ein Drittel aller Säugetierarten und über ein Viertel allerbekannten Reptilien- und Vogelarten leben in dieser Region.
لقد أنعم الله على أميركا اللاتينية بما يتجاوز نصيبها العادلمن الحياة البرية والغابات الخصبة المزدهرة، حيث نستطيع أن نجد ثلثأنواع الحيوانات الثديية على مستوى العالم، وما يزيد على ربع أنواعالزواحف والطيور المعروفة.
Wir vertrauen auf den guten Willen unserer Mitmenschen. . . . . . und auf die Nachsicht der Reptilien.
نعتمد على النوايا الحسنة لأصدقائنا
Dinosaurier haben mit unseren Vögeln mehr gemeinsam... als mit Reptilien.
ربما الديناصورات تشبه الطيور الحالية أكثر مما تشبه الزواحف
Er gehört zu den Reptilien.
أن هذا المكان يلائمه تماما
Ein Reptilien-Fond aus illegalen Waffenverkäufen.
إنه صندوق سري تحتفظ فيه وزارة الدفاع بأرباح بيع الأسلحة الغير مشروعة
Diese Reptilien werden allesamt schwanger geboren.
كل واحد من الزواحف قد ولد وهو حامل
Haben wir noch die Schulaufgabe über amphibische Reptilien?
سوف نجري ذلك الامتحان عن الزواحف الجمعة القادمة
Mutierte Reptilien und Amphibien sorgen für neue und ungeahnte Geschmackserlebnisse.
الزواحف والبرمائيات المتحوله. . . . . . زوّد جديدا وسابقا أحاسيس المذاق الغير متخيّلة.
Heute herrschen 18 Grad, perfekt für Reptilien.
في مدينة الوحوش الكبرى درجة الحرارة 65، وهي أنباء طيبة لكم يا زواحف