Er schmatzt laut, wenn er isst.
يَضْغُطُ بصوت عالٍ عندما يَأكُل.
Es ist unhöflich, beim Essen zu schmatzen.
إنه غير مُحترم أن تَضْغُط أثناء الطعام.
Die Kinder wurden ermahnt, nicht zu schmatzen.
تم تحذير الأطفال من ألا يَضْغُطوا.
Ich hasse es, wenn Leute beim Essen schmatzen.
أكره عندما يَضْغُط الناس أثناء الأكل.
Sie schmatzt immer, wenn sie Kaugummi kaut.
هي دائماً تَضْغُط عندما تمضغ العلكة.
[ Schmatzer, Schluckgeräusch ] 'tschuldigung.
اعذرنى
Warte, sprichst du von einem Schmatzer auf die Wange oder von einem völlig leidenschaftlichen Knutschen?
كَيفَ عَرفتي ذلك؟ لأنني لم اخفها بشكلٍ جيد .
Und wenn ich schmatze?
ماذا اذا كنت أمضغ بصوت عالٍ؟
Wenn ich esse, dann schmatze ich.
أحيانا عندما تناول الطعام أمضغ بصوت عالِ
Gib mir 'nen Schmatzer!
.اعتقدت انكم ستأتون الليلة بالطائرة
Ja, gib jedem einen dicken Schmatzer.
نعم، أعطـي للأولاد قبلة كبيرة منـي
Schlimmer als von seiner Mom abgeliefert zu werden, sind nur Rollkoffer und Schmatzer von Großeltern.
في المدرسة الثانوية, تفهم كل شيء و إيصاك من قبل والديك هو كإمتلاكك لحقيبة بعجلات
Komm schon, Baby! Komm ein bisschen näher, ich will nur einen Schmatzer auf die Wange!
هيا ياعزيزي، تحرك قليلاً بالقرب .مني،. كل ما أريده قُبلة واحدة منك
Ich hätte nicht gedacht, dass sie sich einen Schmatzer geben.
لم أعلم أنهم كانوا سيفعلون ذلك