Die gesamtschuldnerische Haftung bedeutet das Recht, die gesamte Schuld von jedem der Schuldner einzufordern.
مسؤولية التكافل والتضامن تعني الحق في المطالبة بالدين كاملاً من أي من المدينين.
Schuldner in einer gesamtschuldnerischen Haftung tragen die volle Verantwortung für die Schuld.
المدينون في موقف مسؤولية تكافلية وتضامنية يتحملون مسؤولية الدين بالكامل.
Gesamtschuldnerische Haftung könnte bedeuten, dass jeder Einzelne für die Bezahlung der gesamten Schuld verantwortlich ist.
مسؤولية تكافلية وتضامنية يمكن أن تعني أن كل شخص مسؤول عن دفع الدين بأكمله.
Gemäß dem Prinzip der gesamtschuldnerischen Haftung kann der gesamte Schuldbetrag von jedem der Schuldner eingefordert werden.
وفقًا لمبدأ المسؤولية التكافلية والتضامنية، يمكن التحصيل من أي من المدينين للدين بالكامل.
Eine gesamtschuldnerische Haftung kann manchmal kompliziert sein, da alle Schuldner für die Bezahlung der gesamten Schuld verantwortlich sind.
قد تكون مسؤولية تكافلية وتضامنية معقدة في بعض الأحيان، لأن كل المدينين مسؤولون عن دفع الدين بالكامل.
Artikel 20 Gesamtschuldnerische Haftung
المادة 20 المسؤولية الجماعية والفردية