Ich möchte mich in der neuen Stadt einleben.
أريد أن أستقر في المدينة الجديدة.
Es dauerte einige Zeit, bis sie sich in ihrem neuen Job eingelebt hatte.
استغرقت بعض الوقت حتى استقرت في وظيفتها الجديدة.
Er konnte sich nicht richtig in dem fremden Land einleben.
لم يتمكن من الاستقرار بشكل صحيح في البلد الأجنبي.
Nach dem Umzug habe ich mich schnell eingelebt.
بعد الانتقال، تمكنت من الاستقرار بسرعة.
Sie haben sich gut in der neuen Kultur eingelebt.
لقد استقروا جيدًا في الثقافة الجديدة.
Bewohner im ersten Monat keine Besucher empfangen, damit sie sich einleben können.
.نزلائنا الجدد لايسمح لهم بالزيارة أو الرد على الأتصالات في ,الـ30 يوما الأولى فقط لأعطائهم فرصة .لكي يتكيفوا
Wir schauen gerne nach unsere Nachbarn,... nachdem sie schon eine Weile hier sind, um zu sehen, wie sie sich einleben.
هنا منذ فترة , لنرى كيف يتأقلمون
Wie Sie sich einleben.
كيف تندمج هنا بالإصلاحية
Mr. Walker wird sich hier sicher schnell einleben.
أنا متأكد أن السيد ووكر سوف يندمج بسهولة معنا فريق السباق