Wir müssen die Wirtschaft revitalisieren, um Arbeitsplätze zu schaffen.
يجب أن نعيد تنشيط الاقتصاد لخلق فرص العمل.
Die Stadt plant, das historische Distrikt zu revitalisieren.
تخطط المدينة لإحياء المنطقة التاريخية.
Seine Ideen halfen, das Unternehmen zu revitalisieren.
ساعدت أفكاره في تنشيط الشركة.
Er versucht, seine Karriere zu revitalisieren.
يحاول إعادة تنشيط حياته المهنية.
Das Projekt zielt darauf ab, die lokale Gemeinschaft zu revitalisieren.
يهدف المشروع إلى تنشيط المجتمع المحلي.
Nach der Annahme der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen hat der Präsident der Generalversammlung es sich zur Aufgabe gemacht, die Arbeit der Versammlung zu revitalisieren, um ihre Belastung durch die im Laufe der Jahre zustande gekommene zunehmende Überfrachtung der Tagesordnung zu verringern.
في أعقاب اعتماد إعلان الأمم المتحدة للألفية، تعهد رئيس الجمعية العامة بتنشيط أعمال الجمعية استجابة لعبء الزيادة التي طرأت على بنود جدول الأعمال على مر السنين.
Eventuell kann sie den Mark-42 nicht revitalisieren.
لكنّ مصدر الطاقة غير موثوق (و قد لا ينجح في تنشيط (مارك 42