Ich habe ein Einzelgespräch mit meinem Chef geplant.
لدي محادثة انفرادية مخططة مع مديري.
Das Einzelgespräch mit dem Therapeuten war enorm hilfreich.
كانت المحادثة الانفرادية مع المعالج مفيدة للغاية.
Im Rahmen der Vorstellungsgespräche führen wir auch Einzelgespräche durch.
في إطار المقابلات الوظيفية، نجري أيضًا محادثات انفرادية.
Ich ziehe ein Einzelgespräch einer Gruppendiskussion vor.
أفضّل المحادثة الانفرادية عن المناقشة الجماعية.
Während des Einzelgesprächs konnten wir viele Details klären.
تمكنا من توضيح العديد من التفاصيل خلال المحادثة الانفرادية.
d) Ergebnisse der von zwei Fokusgruppen geführten Diskussionen und von Einzelgesprächen mit insgesamt 28 Vertretern von 14 Hauptabteilung und Bereichen am Amtssitz und an den Dienstorten Nairobi, Wien und Genf, die Klienten des AIAD sind;
(د) نتائج المناقشـات التي أجراها فريقا مناقشات مركزة والمقابلات المنفصلة التي أجريـت مع ما مجموعه 28 ممثـلا لما مقداره 14 إدارة من الإدارات المتعاملة والمكاتب في المقـر ومراكز العمل في نيروبي وفييـنا وجنيـف؛
Danke, dass Sie vorbeigekommen sind. Ich möchte Einzelgespräche führen.
شكراً ، لقدومكن
Das hier sind die Einzelgespräche, die mit den Mitgliedern ihres Zugs geführt wurden.
حسنا, هذه هي المقابلات كل على حدة مع زملاء فصيلتها
Sie haben Glück. Sie kriegen ein Einzelgespräch mit Faraj.
أنتِ محظوظة، حصلتُ لكِ على (مقابلة فردية مع (فرج