Der neue Film war ein echter Straßenfeger.
كان الفيلم الجديد برنامج ناجح حقيقي.
Dieses Theaterstück ist ein absoluter Straßenfeger.
هذه المسرحية هي برنامج ناجح مطلق.
Ihr Buch wurde zum Straßenfeger.
أصبح كتابها برنامج ناجح.
Diese TV-Show war ein echter Straßenfeger.
كانت هذه البرنامج التلفزيوني برنامجًا ناجحًا حقيقيًا.
Die Ausstellung war ein regelrechter Straßenfeger.
كانت المعرض برنامجاً ناجحاً بكل المقاييس.
Sie haben ihn überprüft, er war wohl Straßenfeger in Disneyland oder so. Und er hatte diesen Film gesehen.
أنه كان يتسكع حول ديزني لاند وقد صوروه أيضا
Der Oktober kam, und Jesse sah in jedem Angestellten, jedem Straßenfeger und jedem normalen Kunden in einem Laden einen Pinkerton-Detektiv.
-دخل شهر اكتوبر الان - وبدا جسي برؤيه موظفين بنكرتون في كل مكان
Auf einem Straßenfeger-Besen! Schnell!
نعم، هناك فتاة صغيرة ترتفع في السماء
Der Oktober kam, und Jesse sah in jedem Angestellten, jedem Straßenfeger und jedem normalen Kunden in einem Laden einen Pinkerton-Detektiv.
حلّ شهر أكتوبر وبدأ (جيسي) يرى عملاء شرطة بنكرتون " المتخفيّين في كل ممشى " في كلّ كنّاس ، رجل عادي ينقّبون في كل متجر
- Den haben sicher Straßenfeger aufgelesen. - Macht nichts.
منظفو الشوارع سيكونون مروا من هناك الآن
Wir alle benötigen auch Straßenfeger und Rollkutscher.
جميعنا يحتاج منظفوا الشوارع ،والبنائين