Ich arbeite im Schichtdienst im Krankenhaus.
أعمل في الخدمة المتناوبة في المستشفى.
Der Schichtdienst kann körperlich und geistig belastend sein.
قد يكون العمل بالنوبات مرهقًا بدنيًا وعقليًا.
In der Fabrik ist der Schichtdienst üblich.
في المصنع، العمل بنظام المناوبة شائع.
Mein Bruder hat diese Woche Nachtschicht im Schichtdienst.
أخي لديه وردية ليلية في العمل المتناوب هذا الأسبوع.
Die Arbeit im Schichtdienst kann zu Schlafstörungen führen.
قد يؤدي العمل بالتناوب إلى اضطرابات النوم.
House hat nichts von Schichtdienst gesagt. Worauf hat Sie sie getestet?
هاوس لم يذكر شيئاً بخصوص الأدوار عن ماذا كانت تبحث؟
Richtig, Krankenschwester, noch im Schichtdienst? Sorry.
حسناً , الا تزالين مناوبة ايتها الممرضة ؟ آسف
Sie machen Schichtdienst.
سأضعهم في نوبات حراسة
- Ja. Schichtdienst? - Ja.
نوبة عمل؟ هل تؤكد على ذلك؟