Sein perplexer Ausdruck brachte mich zum Lachen
أضحكني تعبير وجهه المشدوه.
Er sah mich perplex an, als ich ihm die Neuigkeiten mitteilte.
نظر إلي بتعجب عندما أخبرته بالأخبار.
Das Publikum war perplex von der atemberaubenden Darbietung des Künstlers.
بقي الجمهور مشدوها بسبب الأداء المدهش للفنان.
Ich stand perplex vor dem unglaublichen Ausblick.
وقفت مشدوه أمام المنظر الرائع.
Sie war perplex, als sie den Preis für ihre Arbeit erhielt.
كانت مشدوهة عندما تلقت الجائزة على عملها.
Die anwesenden Vertreter der USA waren perplex, die Europäer schockiert.
ولقد أربك هذا الخطاب مندوبي الولايات المتحدة وصدمالأوروبيين.
Doch reagieren westliche Machthaber perplex und argwöhnischauf Russlands Muskelspiel, was diese Methode des Kremls, Russlandsneue Größe zu sichern, zweifelhaft erscheinen lässt.
لكن سلوك استعراض العضلات من جانب روسيا يجعل زعماء الغرب فيانزعاج وحيرة من أمرهم، وهو أسلوب مثير للريبة من جانب الكرملين فيسعيه إلى تأمين وضع روسيا الجديد.
lch bin ebenso perplex wie du.
انني مندهش مثلك
Ich bin perplex, verzeih mir.
كلا , أنا مُحتار فإسمح لي
Und du bist sicher, es liegt nicht daran, dass ich ein fabelhafter Racquetball-Spieler bin? Du bist Durchschnitt, aber ich war ein wenig perplex durch deine Berührung mit mir, was unnatürlich war. Für dich natürlich nicht.
كنت سأكون عفوياً أكثر، وسأحاول أن أكون مرحاً أكثر وجذاب، كما كنت سابقاً
Du bist Durchschnitt, aber ich war ein wenig perplex durch deine Berührung mit mir, was unnatürlich war.
مستوالك متوسط لكني كنت متضايق من لمسك لي
Ich war perplex.
كنت مصدومة قليلاً
