Können Sie mir bitte den Dosenöffner geben?
هل يمكنك أن تعطيني فتاحة علب من فضلك؟
Ich kann diese Dose nicht ohne Dosenöffner öffnen.
لا أستطيع فتح هذه العلبة بدون فتاحة علب.
Vergiss nicht, einen Dosenöffner für das Camping zu packen.
لا تنسَ تغليف فتاحة العلب لرحلة التخييم.
Der Dosenöffner ist in der obersten Schublade.
فتاحة العلب في الدرج الأعلى.
Ich habe einen neuen Dosenöffner gekauft.
لقد اشتريت فتاحة علب جديدة.
Man hört das Schneiden und den Dosenöffner.
!للاختبار! للاختبار
Sag ja zum Job, ja zur Karriere, ja zur Familie, zum Scheiß-Fernseher, zu Autos und elektrischen Dosenöffnern.
إختار ترقية إختار عائلة إختار تلفزيون كبير لعين إختار غسّالات، سيارات محركات أقراص مضغوطة
Elektrischer Dosenöffner, Gesundheit, Zahnzusatzversicherung, Eigenheim,
صحة جيّدة، كولوستيرول منخفض تأمين أسنان قرض عقاري، بيت جديد لباس مريح، أمتعة
Ein Dosenöffner für 39,95! Scheck gesperrt.
فتاحة العلب 39.95يمكن أن يكون هذا سعرها
Jones, der Dosenöffner des Hauses.
جونز، مفتاح علبنا المقيم.
- Das ist mein Tatverdächtiger! - Ein Dosenöffner ist das, weiter nichts.
! ولكنه مشتبهي أنا - انه هذا قانون -
Ich bin ziemlich gut mit dem Dosenöffner.
لكني جيد في فتح علب الطعام
Statik vom elektrischen Dosenöffner, den wir an- und ausmachten.
كهرباء ساكنة ناتجة من فتاحة العلب الكهربائية... نتيجة تشغيلها و إطفائها
Herrje! Hast du versucht, dich mit dem Dosenöffner zu kämmen?
،ماذا حدث هل مشطت شعرك بفتاحة علب؟
Das ist, als würde man einem Dosenöffner dafür danken, dass er eine Dose öffnet.
إنّـه كأنّـكَ تشكـر فتاحـة عُلـب لفتحهـا العُلبـة