Ich habe das Kürzel auf dem Dokument nicht verstanden
لم أفهم العلامة على الوثيقة
Können Sie mir bitte erklären, was dieses Kürzel bedeutet?
هل يمكنك أن تشرح لي ماذا تعني هذه العلامة؟
Das Kürzel am Ende des Buches dient als Index
تُستخدم العلامة في نهاية الكتاب كفهرس
Jedes Kürzel in diesem Text hat eine besondere Bedeutung
كل علامة في هذا النص لها معنى خاص
Bitte verwenden Sie keine Kürzel in Ihrer Korrespondenz
يرجى عدم استخدام العلامات في المراسلات الخاصة بك
Das Gesetz wurde zwar von moderaten muslimischen Führernunterstützt, aber bei den lautstärksten Befürwortern handelte essich um einige gewaltbereite, radikal-religiöse Gruppen unter der Führung der Islamischen Verteidigungsfront (bekannt unter demindonesischen Kürzel FPI).
اكتسب المشروع المقترح تأييداً كبيراً من قِـبَل الزعاماتالإسلامية المعتدلة، لكن أعلى المدافعين عن ذلك المشروع صوتاً يتألفونمن مجموعة من الجماعات الدينية المتطرفة الميالة إلى العنف، والتيتتزعمها "جبهة حماة الإسلام" (المعروفة بالاسم الإندونيسي المختصر FPI).
TMI – too much information , zu viel Information – istinzwischen ein anerkanntes Kürzel geworden.
وأصبح تعبير "فرط المعلومات" مصطلحاً متداولاً.