Die Abkürzung NATO steht für 'North Atlantic Treaty Organization'.
علامة الاختصار ناتو تعني 'منظمة معاهدة الأطلسي الشمالي'.
Dr. ist das Kürzel für Doktor.
دكتور هو علامة الاختصار لكلمة دكتور.
In der Informatik ist HTML ein Kürzel für 'Hypertext Markup Language'.
في علم الحاسوب، HTML هو علامة اختصار لـ 'لغة ترميز النص الفائق'.
Das Kürzel 'EU' steht für 'Europäische Union'.
علامة الاختصار 'الاتحاد الأوروبي' تعني 'الاتحاد الأوروبي'.
In der Medizin ist 'OP' das Kürzel für Operation.
في الطب، 'OP' هو علامة الاختصار لكلمة عملية.
Das Gesetz wurde zwar von moderaten muslimischen Führernunterstützt, aber bei den lautstärksten Befürwortern handelte essich um einige gewaltbereite, radikal-religiöse Gruppen unter der Führung der Islamischen Verteidigungsfront (bekannt unter demindonesischen Kürzel FPI).
اكتسب المشروع المقترح تأييداً كبيراً من قِـبَل الزعاماتالإسلامية المعتدلة، لكن أعلى المدافعين عن ذلك المشروع صوتاً يتألفونمن مجموعة من الجماعات الدينية المتطرفة الميالة إلى العنف، والتيتتزعمها "جبهة حماة الإسلام" (المعروفة بالاسم الإندونيسي المختصر FPI).
TMI – too much information , zu viel Information – istinzwischen ein anerkanntes Kürzel geworden.
وأصبح تعبير "فرط المعلومات" مصطلحاً متداولاً.