Jeder Brief hat ein spezielles Kürzel für die Identifizierung.
لكل رسالة رمز خاص للتعرف.
In der Informatik werden Kürzel oft verwendet, um komplexe Codes zu vereinfachen.
في علم الحاسوب، يتم استخدام الرموز كثيرا لتبسيط الأكواد المعقدة.
Bitte benutzen Sie keine Kürzel in Ihrem Bericht.
يرجى عدم استخدام الرموز في تقريرك.
Dieses Kürzel repräsentiert die Währungseinheit.
يمثل هذا الرمز الوحدة النقدية.
Das Kürzel 'UN' steht für 'Vereinte Nationen'.
الرمز 'UN' يعني 'الأمم المتحدة'.
Das Gesetz wurde zwar von moderaten muslimischen Führernunterstützt, aber bei den lautstärksten Befürwortern handelte essich um einige gewaltbereite, radikal-religiöse Gruppen unter der Führung der Islamischen Verteidigungsfront (bekannt unter demindonesischen Kürzel FPI).
اكتسب المشروع المقترح تأييداً كبيراً من قِـبَل الزعاماتالإسلامية المعتدلة، لكن أعلى المدافعين عن ذلك المشروع صوتاً يتألفونمن مجموعة من الجماعات الدينية المتطرفة الميالة إلى العنف، والتيتتزعمها "جبهة حماة الإسلام" (المعروفة بالاسم الإندونيسي المختصر FPI).
TMI – too much information , zu viel Information – istinzwischen ein anerkanntes Kürzel geworden.
وأصبح تعبير "فرط المعلومات" مصطلحاً متداولاً.