Ich habe viele Leserbriefe zu diesem Thema erhalten.
تلقيت العديد من رسائل القراء حول هذا الموضوع.
Ich liebe es, die Leserbriefe in der Sonntagszeitung zu lesen.
أنا أحب قراءة رسائل القراء في الصحيفة الأحد.
Sie hat einen Leserbrief an die Lokalzeitung geschrieben.
كتبت رسالة من القارئ إلى الصحيفة المحلية.
Im Redaktionsbüro hat man die eingehenden Leserbriefe sortiert.
في مكتب التحرير، تم ترتيب رسائل القراء الواردة.
Die Veröffentlichung von Leserbriefen ermöglicht den Austausch von verschiedenen Meinungen.
تتيح نشر رسائل القراء تبادل الآراء المختلفة.
Der Artikel – und das dazugehörige Foto – erschien am neunten Jahrestag von 9/11 und versetzte die Leser offensichtlich so in Rage, dass die Redaktion unzählige wütende Leserbriefe erhielt.
وتزامن نُشر المقال المذكور -وصورته- مع الذكرى التاسعة لهجمات الحادي عشر من سبتمبر وأثار على ما يبدو غضب القراء لدرجة أن هيئة التحرير استلمت العديد من رسائلهم الغاضبة.
Ihr Leserbrief, Herr Graf.
رسالتك إلى المحرّر يا سيدي الكونت
Eine Internetrecherche ergab, dass du einen Leserbrief geschrieben hast, der sagt, die Muslime sollten gemäßigter sein.
،على سبيل المثال بحث انترنت صغير يكشف بأنّكَ كتبت ذات مرّة خطاب لصحيفة محلية داعيا المسلمين " إلى أن يكونوا أكثر " اعتدالاً