Deutsch-Arabisch

    die Wabe [pl. Waben]
    قرص عسل [ج. أقراص عسل]
    Beispiele
    Die Bienen haben die Wabe mit Honig gefüllt.
    النحل قد ملأ الخلية بالعسل.
    Ich kann den süßen Geschmack von Honig direkt aus der Wabe schmecken.
    أستطيع أن أتذوق طعم العسل الحلو مباشرة من خلية النحل.
    Der Imker entfernte vorsichtig die Wabe aus dem Bienenstock.
    أزال النحال بعناية الشغب من الخلية.
    Honig direkt aus der Wabe zu essen, ist eine köstliche Erfahrung.
    تناول العسل مباشرة من القرص هو تجربة لذيذة.
    Die Wabe ist ein faszinierendes Beispiel für die Ingenieurskunst der Natur.
    تعد الطائرة الحافظة مثالًا مدهشًا على هندسة الطبيعة.
    Textbeispiele
    - Konzert zur neuen CD Wenzel und Band, 20 Uhr, Wabe +++ | - Bienen schwirrten in und um die Wabe eines Imkers. | - 20 Uhr, Wabe +++ | - Sternke-Trio, 14 Uhr, Wabe, Dimitroffstr. 101 | - Two Bones (one axe) 21 Uhr, Wabe +++ | - Am Sonnabend wurde mit einem Konzert (in der "Wabe") und anschließender Party (im Szene-Lokal "Blaumilchkanal") bis in den Geburtstagssonntag hinein gefeiert. | - Das Live-Konzert zur neuen Platte von IC Falkenberg ist morgen um 20 Uhr in der Wabe (Dimitroffstraße 101). | - Folk-Rock statt Disko-Pop: Comeback von IC Falkenberg morgen in der Wabe | - Ltg.: Helmut Eisel, Klezmermusik, jiddische Lieder, Weltmusik sowie Eigenkompositionen, 20 Uhr, Wabe, Dimitroffstr. 101 | - 20 Uhr, Wabe (42 40 25 25 ) Dimitroffstr. 101 |
    Meistens Bevor
    - Uhr Wabe | - Kulturzentrum Wabe | - Kulturhaus Wabe | - Tanzhaus Wabe | - ne Wabe | - Jede Wabe | - ausverkauften Wabe |
    Meistens Nach
    - Wabe Danziger Straße | - Wabe Dimitroffstr | - Wabe Danziger Str. | - Wabe Dimitroffstraße |