Diese Chemikalien sind hochexplosiv und müssen sorgfältig gelagert werden.
هذه المواد الكيميائية سريعة الانفجار ويجب تخزينها بعناية.
TNT ist ein bekanntes Material, das als hochexplosiv eingestuft wird.
التي إن تي هو مادة معروفة تُصنّف كمادة سريعة الانفجار.
Für Experimente im physikalischen Labor sind hochexplosive Substanzen streng verboten.
في التجارب في المختبر الفيزيائي، يمنع بشدة استخدام المواد السريعة الانفجار.
Die Herstellung von hochexplosiven Materialien erfordert spezielle Sicherheitsvorkehrungen.
يتطلب إنتاج المواد السريعة الانفجار احتياطات أمان خاصة.
Hochexplosive Stoffe können bei unsachgemäßer Handhabung große Schäden verursachen.
المواد السريعة الانفجار يمكن أن تسبب أضرارًا كبيرة عند التعامل بها بطريقة غير لائقة.
Gegen das hochexplosive Pulverfass, das Nordkorea mit seinen Raketentests geöffnet hat, nimmt sich das iranische Drohpotenzial aus wie ein Häuflein Schwarzpulver.
وبالمقارنة مع برميل البارود السريع الانفجار الذي فتحته كوريا الشمالية بتجربتها الصاروخية يبدو التهديد الإيراني مجرد حفنة من الباورد.
Genug, um meine Hand abzureißen. Und hochexplosiv.
تكفى لتفجير يدى وبمنتهى البساطه والسهوله
Das ergibt ein furchtbar gefährliches Zeug. Hochexplosiv.
خلطهم معا ينتج مادة شديدة الخطورة، تدمر ما حولها
Das sind hochexplosive Sprengköpfe.
كوين, هذه رءوس عنيفة بدرجة كبيرة
- Und HE. - Hochexplosiv.
ـ وإتش إي؟. ـ متفجرات شديدة
"Experten gehen davon aus, dass drei oder mehr Ladungen mit hochexplosivem Sprengstoff im Konsulat platziert wurden."
وضعت ثلاث شحنات أو أكثر ...عالية التفجير