Beispiele

Die Bank hat deutlich steigende Giroeinlagen verzeichnet.

سجلت البنك زيادة كبيرة في ودائع الجارية.

Giroeinlagen sind eine häufige Form des Bankguthabens.

ودائع الجارية هي شكل شائع من رصيد البنك.

Die Kunden können jederzeit auf ihre Giroeinlagen zugreifen.

يمكن للعملاء الوصول إلى ودائعهم الجارية في أي وقت.

Die Verzinsung von Giroeinlagen ist in der Regel sehr niedrig.

عادة ما تكون الأرباح على الودائع الجارية منخفضة جدا.

Giroeinlagen machen einen großen Teil der kurzfristigen Verbindlichkeiten einer Bank aus.

تشكل الودائع الجارية جزءًا كبيرًا من الخصوم قصيرة الأجل للبنك.

Textbeispiele

- Die Geldmenge M3 aus Bargeld, Giroeinlagen, Sparbüchern und kurzfristigen Termingeldern ist im bisherigen Jahresverlauf geradezu explodiert - mit Jahresraten von anfangs 22 Prozent und zuletzt noch 13,4 Prozent. | - die Giroeinlagen dieser Sparkasse stiegen in der gleichen Zeit von 9 Mill. auf 23 Mill. DM . | - die Sparkassen der drei Westzonen hatten zur Zeit der Währungsreform etwa 43,6 Mrd. RM Spareinlagen , 11,4 Mrd. RM Giroeinlagen , das sind 55 Mrd. RM Gesamteinlagen . |