die Wettbewerbsbeschränkung [pl. Wettbewerbsbeschränkungen]
Beispiele
ersucht den Generalsekretär ferner, einen Bericht über den in Ziffer 129 seines Berichts enthaltenen Vorschlag betreffend die Angebotsabgabe durch gemeinschaftliche Unternehmungen auszuarbeiten, unter anderem über ihre Begründung, ihre rechtliche Regelung, die Registrierung gemeinschaftlicher Unternehmungen im Verzeichnis der Lieferanten der Vereinten Nationen und Schutzmaßnahmen gegen mögliche Wettbewerbsbeschränkungen im Beschaffungswesen der Vereinten Nationen, und ihn der Generalversammlung zur Behandlung auf ihrer vierundsechzigsten Tagung vorzulegen;
تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يعد تقريرا عن مقترحه الوارد في الفقرة 129 من تقريره عن تقديم العطاءات من قبل مشاريع تجارية تشاركية يتطرق الى أمور شتى من بينها مبرراته وقواعده القانونية وتسجيل المشاريع التجارية التشاركية في سجل البائعين الذين تتعامل معهم الأمم المتحدة والضمانات ضد احتمالات الحد من التنافس في سياق عمليات الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة، لكي تنظر فيه الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين؛
Textbeispiele
- Je nach rechtlicher Gestaltung der Wettbewerbsbeschränkung greift das Europarecht ein oder eben nicht. | - Als Sozialerrungenschaft oder Wettbewerbsbeschränkung ist er es jedenfalls nicht. | - Ein Ministerverfahren erfordert eine Abwägung zwischen der Wettbewerbsbeschränkung einerseits und der Bedeutung der Gemeinwohlvorteile andererseits. | - Das Gewicht der Wettbewerbsbeschränkung durch die Fusion kann ich angesichts dieses europäischen Hintergrundes nicht als hoch veranschlagen. | - Sie kann nach dem Gesetz erteilt werden, wenn überwiegende Interessen des Gemeinwohls die Wettbewerbsbeschränkung aufheben. | - Deshalb fordern NRW, IGBCE und RAG: "Die Prüfung einer Wettbewerbsbeschränkung im Binnenmarkt darf sich nur auf den einzelnen Energieträger beziehen, nicht auf den Wettbewerb zwischen den Energieträgern", heißt es in dem Papier. | - De-facto bedeute die Reform die Aufhebung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung, erklärte der Vorsitzende des Beirats, Wernhard Möschel. | - Wettbewerbsbeschränkung zu Gunsten des Staatsunternehmens Regierung will Bahn vor Konkurrenz schützen Private Zugunternehmen und Bündnis 90/Die Grünen warnen vor Rückschritt in der Verkehrspolitik zu Lasten der Kunden Von Klaus Ott | - Die Zentralvermarktung sei eine massive Wettbewerbsbeschränkung mit der Folge höherer Preise und Gewinne bei gleichzeitig verringerter Angebotsmenge. | - Mit dem Start der Euro-Währung am 1. Januar 1999 wird ein erstes Kuppelprodukt des Maastrichter Vertragswerkes in Kraft treten: Die EU-konforme Überarbeitung des deutschen "Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung" (GWB). |
Meistens Bevor
- unzulässige Wettbewerbsbeschränkung | - gegen Wettbewerbsbeschränkung | - verbotene Wettbewerbsbeschränkung | - erheblichen Wettbewerbsbeschränkung | - massive Wettbewerbsbeschränkung |
Meistens Nach
- Wettbewerbsbeschränkung GWB | - Wettbewerbsbeschränkung verstoßen | - Wettbewerbsbeschränkung standen |