Ich habe eine Feldstudie über das Verhalten von Wildtieren durchgeführt.
قمت بدِرَاسَةٌ مَيْدانِيّةٌ حول سلوك الحيوانات البرية.
Unsere Universität plant, im nächsten Semester eine Feldstudie in der Anthropologie zu organisieren.
تخطط جامعتنا لتنظيم دِرَاسَةٌ مَيْدانِيّةٌ في علم الإنسان في الفصل الدراسي القادم.
Die Ergebnisse der Feldstudie waren äußerst aufschlussreich.
كانت نتائج الدِرَاسَةٌ المَيْدانِيّةٌ مُفيدة للغاية.
Die Durchführung einer Feldstudie erfordert viele Vorbereitungen und Planung.
تتطلب إجراء الدِرَاسَةٌ المَيْدانِيّةٌ الكثير من التحضيرات والتخطيط.
Er berichtete über seine Erfahrungen während der Feldstudie in Afrika.
أبلغ عن تجربته خلال الدِرَاسَةٌ المَيْدانِيّةٌ في أفريقيا.
Eine Feldstudie, die NADIM daraufhin unternahm, wies nach, dass fast jede zweite verheiratete Frau in Ägypten mindestens einmal häusliche Gewalt erlitten hatte.
وأثبتت إحدى الدراسات الميدانية التي قام بها مركز النديم أن نصف النساء المتزوجات في مصر تقريباً عانين مرة واحدة على الأقل من العنف المنزلي.
Die zur Rechtfertigung der Aufnahme in das Handbuchbenutzten Feldstudien bestanden manchmal nur aus einem einzigen Patienten, der von jener Person untersucht wurde, die für die Aufnahme der neuen Krankheit eintrat.
أما الدراسات الميدانية التي استخدمت لتبرير ضم الأعراض فكانتفي بعض الأحيان تستند إلى تقييم مريض واحد بواسطة الشخص الذي يدافع عنإضافة المرض الجديد.
Die Wahrheit ist, Direktor Bentley, dass Sie die Intersect Feldstudien... nicht hätten beginnen sollen, ohne den originalen Intersect hinzuzuziehen.
"الحقيقه هى يا مديره "بنتلى أنتِ لم يجب عليك أبداً أن تجربى التداخل فى الميدان بدون إستشاره التداخل الأصلى