Examples
Sitz in Ordnung. Lebenserhaltungs-System normal.
الضبط بالنفس جيدة جميع الوظائف طبيعية
- Lebenserhaltung? - Gut.
الدعم المباشر؟ - جاهز -
Lebenserhaltung, wie geht's ihr?
الدعم الحى, كيف حالها؟
Erste Priorität Hilfstriebwerk, dann Hyperantrieb und Lebenserhaltung.
أولويتنا الأولى الطاقة الإحتياطية ثم الدفع الفائق ودعم الحياة
Wir hätten noch Lebenserhaltung für zwei Stunden und das wäre es.
سيكون لدينا ساعتان من دعم الحياة, وهذا كل شيء
Noch zwei Stunden Lebenserhaltung und was dann?
لذا...ساعتان من دعم الحياة ثم ماذا؟
-Lebenserhaltung? Wir sollten Ok sein, für eine Weile.
يجب ضبط النفس للحظة. لكنه بالخارج.
Gut beobachtet. Für Weltraumreisen genügt die Lebenserhaltung noch nicht.
ملاحظة ذكية جداً ، يا سيدي ربما لو كنت تنوي زيارة
Gut beobachtet. Für Weltraumreisen genügt die Lebenserhaltung noch nicht.
ربما لو كنت تنوي زيارة الكواكب الأخرى يجب أن نحسن النظام الخارجي
Für Weltraumreisen genügt die Lebenserhaltung noch nicht.
ربما لو كنت تنوي زيارة الكواكب الأخرى يجب أن نحسن النظام الخارجي
Examples
- Sie verkündet das Urteil in dem ersten englischen Fall, in dem jemand bei vollem Bewusstsein auf ein Ende künstlicher Lebenserhaltung klagt. | - Er sollte alle für die Lebenserhaltung wichtigen Abläufe beherrschen - sein Essen selbst zubereiten, die sanitären Anlagen bedienen können. | - Der Wassermangel war durchgängig die schlimmste Beschwerde und um so unbegreiflicher, da doch ohne Zweifel der viele Wald seine Lebenserhaltung in der trocknen Jahreszeit nur unterirdischer Feuchtigkeit verdanken kann. | - Und den Kampf des Ungeziefers, welches nicht nur sticht, sondern gleich auch zu seiner Lebenserhaltung das Blut saugt. | - Schon aus Gründen der Lebenserhaltung musste er die Demokratie verachten, weil sie eine translegale Existenz nicht vorsah. | - Solche unbewusst ablaufenden chemisch-biologischen Reaktionen dienen der puren Lebenserhaltung des Organismus. | - Was für unsere Lebenserhaltung wichtig ist, filtern wir heraus. | - Das Patientenrecht auf Selbstbestimmung, heißt es da, habe Vorrang vor dem Prinzip der Lebenserhaltung. | - Ein Grund für die erhöhten Kosten zur Lebenserhaltung sind die gestiegenen Fleischpreise | - Hamm/Erfurt - Die Tätigkeit des Krankenpflegers dient der Rettung und Lebenserhaltung von Menschen, die des Bestatters setzt das Ableben von Menschen voraus. |