Deutsch-Arabisch

    Beispiele
    Die Rechnungshöhe beträgt 500 Euro.
    مبلغ الفاتورة يبلغ 500 يورو.
    Kannst du mir sagen, wie hoch die Rechnung ist?
    هل يمكنك أن تخبرني بمبلغ الفاتورة؟
    Die Höhe der Rechnung hat mich erschrocken.
    أنا صُدمت بمبلغ الفاتورة.
    Ich bin nicht sicher, ob die Rechnungshöhe korrekt ist.
    لست متأكدًا إذا كان مبلغ الفاتورة صحيحًا.
    Die Rechnungshöhe hängt von dem Verbrauch ab.
    مبلغ الفاتورة يعتمد على الاستهلاك.
    Textbeispiele
    - Vom 1. Januar 1999 an muß ein Anbieter außerdem gewährleisten, daß eine vom Kunden vorgegebene Rechnungshöhe nicht überschritten wird. | - Das Landgericht Berlin (Az.: 5 O 68/95) wies die Zahlungsklage eines Dienstanbieters wegen unbewiesener Rechnungshöhe zurück. | - Von der zu erwartenden Rechnungshöhe habe ich Kenntnis." Die jeweiligen Multiplikationsfaktoren sind handschriftlich eingesetzt. |