Könnten Sie das Dokument bitte einscannen?
هل يمكنك المسح الضوئي للوثيقة من فضلك؟
Ich muss noch einige Bilder einscannen
لا زلت بحاجة لمسح بعض الصور ضوئياً
Das Einscannen von Dateien kann einige Zeit dauern
المسح الضوئي للملفات قد يستغرق بعض الوقت.
Sie können das Formular einscannen und per E-Mail senden
يمكنك مسح النموذج ضوئيًا وإرساله عبر البريد الإلكتروني.
Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Quittung einzuscannen
يرجى عدم نسيان المسح الضوئي لإيصالك.
Einscannen von Fotos
المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية
Google erklärte, dass es das gesamte Buch unabhängig vonseinem Urheberrechtsstatus einscannen würde, aber dass Nutzer, diein einem urheberrechtlich geschützten Buch etwas suchen, nur kleine Ausschnitte gezeigt bekommen würden.
ولقد أعلنت شركة جوجل أنها سوف تمسح الكتاب بالكامل، بصرفالنظر عن وضعه فيما يتصل بحقوق التأليف والنشر، ولكن المستخدمين الذينيبحثون عن شيء في كتب تتمتع بحقوق الطبع والنشر والتأليف لن يطلعواإلا على مقتطفات منها.
Die Idee ist, dass man den Strichcode eines beliebigen Produkts einscannen und Informationen von Dritten erhalten kann –wo das Produkt gefertigt wurde, was zur Herstellung verwendet wurde( Zutaten, Bestandteile und Arbeit), wie viel CO2 es verursachteusw. Selbstverständlich wird es Auseinandersetzungen über die Datengeben, genau wie es Auseinandersetzungen über die Richtigkeit von Wikipedia gibt.
وتتلخص فكرة الموقع في تمكين المستخدم من مسح البار كود لأيمنتج، والحصول على المعلومات من طرف ثالث ـ أين تم تصنيع المنتج،والعناصر الداخلة في تصنيعه (المكونات والمركبات ومعلومات عن العمالة)وحجم ثاني أكسيد الكربون الذي ينتجه، إلى آخر ذلك. لا شك أن هذهالمعلومات لن تسلم من الخلاف بشأن مدى صحتها، تماماً كالجدال الدائربشأن مدى دقة ويكيبيديا.
Leider müssen die meisten ihre Abdrücke erst für uns einscannen.
نحن على إتصال مع وكالات في عدة بلدان ولسوء الحظ معظمهم يستخدم عمليات التعقب اليدوية
Wenn ich den Barcode einscanne, werden Produkt- und Herstellernummer registriert.
عندما أقوم بمسح -الباركود- يقوم بتسجيل المنتج ورقم التصنيع للمنتج
Ich kann es nicht einscannen.
لا استطيع ايجاد رقمه السري
Wir haben so viele dieser alten Fotos. Ich hätte sie schon längst einscannen sollen.
،لدينا الكثير من هذه الصورة القديمة .تعيّن حقًّا أنسخهم إلى الحاسوب