Ich genieße das Stadtleben sehr.
أنا أستمتع كثيرا بحياة المدينة.
Das Stadtleben ist manchmal sehr hektisch.
حياة المدينة تكون أحيانا مزدحمة جدا.
Er zog es vor, das Stadtleben gegen das Landleben zu tauschen.
فضل تبديل حياة المدينة بالحياة الريفية.
Das Stadtleben bietet viele Möglichkeiten für soziale Aktivitäten.
توفر حياة المدينة العديد من الفرص للأنشطة الاجتماعية.
Sie hat sich schnell an das Stadtleben gewöhnt.
تعودت بسرعة على حياة المدينة.
Im Rahmen des Lesefestes „Leipzig liest“ bezieht die Messe ihre Besucher auf
ungewöhnliche Weise in das Stadtleben Leipzigs mit ein: An jeder Ecke der Stadt - in
Buchhandlungen, Kirchen, Museen, Kneipen und Friseursalons – bietet sich die Möglichkeit
zur Lektüre von Neuerscheinungen sowie aktuellen und innovativen Trends des
deutschsprachigen und europäischen Markts.
وفي إطار عيد القراءة "ليبتسيج تقرأ" يعمل المعرض على إشراك زواره بطريقه غير معتادة في حياة مدنية
ليبتسيج: في كل ركن في المدينة وفي المكتبات والكنائس والمتاحف والحانات وصالونات الحلاقة تأتي الفرصة
لقراءة النصوص حول الإصدارات الجديدة وكذلك الاتجاهات الحديثة والابتكارية في السوق الناطقة باللغة الألمانية
وفي السوق الأوروبية.
Ich liebe das Stadtleben.
أنـا أيضاً , لكن لم يسبـق لـي أن تـواجـدت فـي مكان آخـر لذا لا تبـدو سيئـة بالنسبـة لـي