Beispiele
Ich benötige weitere Verwaltungsinformationen über dieses Projekt.
أحتاج إلى معلومات إدارية إضافية حول هذا المشروع.
Die Verwaltungsinformationen wurden in der Datenbank gespeichert.
تم حفظ المعلومات الإدارية في قاعدة البيانات.
Er aktualisierte die Verwaltungsinformationen für das neue Quartal.
قام بتحديث المعلومات الإدارية للربع الجديد.
Verwaltungsinformationen sind für die Effizienz des Unternehmens unerlässlich.
المعلومات الإدارية ضرورية لكفاءة الشركة.
Sie überprüft regelmäßig die Verwaltungsinformationen und Updates.
تقوم بمراجعة المعلومات الإدارية والتحديثات بشكل منتظم.
Die Geheimhaltung von Verwaltungsinformationen sei heute nicht mehr die Regel, sondern die Ausnahme. Aus den ersten beiden Praxisjahren mit dem Gesetz berichtete der Bundesbeauftragte sowohl Positives als auch Negatives. So sei es bemerkenswert, wenn die Bundesagentur der Arbeit heute ihre internen Arbeitsanweisungen im Internet veröffentliche.
كما أوضح أن سرية المعلومات الإدارية لم تعد اليوم هي القاعدة وإنما الاستثناء. وفي تقريره عن الواقع العملي لتنفيذ القانون يذكر مفوض الحكومة الألمانية نتائج إيجابية وأخرى سلبية. حيث أنه أمر جدير بالملاحظة بحسب تعبيره أن تقوم وكالة العمل الألمانية بنشر تعليمات العمل الداخلية الخاصة بها على الإنترنت.
Textbeispiele
- Die KBV befürwortet den Einsatz neuer Prozessorkarten, die mehr Sicherheit und zusätzliche Informationen bieten - zum Beispiel Notfalldaten und Verwaltungsinformationen. | - Welche neuen Formen der politischen Kommunikation - Verwaltungsinformationen, Mitteilungen über Planungsvorhaben, Verkehrs- und Umweltinformationen - lassen sich durchsetzen? |