Er ist Mitglied im Förderverein der Schule.
هو عضو في جمعية دعم المدرسة.
Wir sind auf die Unterstützung des Fördervereins angewiesen.
نحن نعتمد على دعم الجمعية الداعمة.
Der Förderverein konnte neue Mitglieder gewinnen.
تمكنت جمعية الدعم من جذب أعضاء جدد.
Die Initiativen des Fördervereins haben viel positives Feedback erhalten.
تلقت مبادرات جمعية الدعم الكثير من التعليقات الإيجابية.
Am 14. Juli wurde ein Förderverein für das Institut gegründet.
وقد تم إنشاء جمعية لدعم ذلك المعهد في الرابع عشر من يوليو/ تموز.
Der neue Förderverein soll die finanzielle Unterstützung konkreter Projekte
ausbauen und die Arbeit des DEI damit auch in Zukunft sichern. "Wir wollen
Brücken bauen", sagt Direktor Dieter Vieweger zur Aufgabe des Instituts
ولتطوير المشاريع القائمة ستقدم تلك الجمعية الدعم المالي لها مما يشكل ضمانة لأعمال المعهد الألماني
الإنجيلي في المستقبل. وفيما يخص أهداف المعهد قال السيد ديتر فيفيجر "إننا نريد بناء الجسور".
Ja, in eurer Schule sind wir zusammen im akademischen Förderverein.
لقد عملنا معاً بإتّحاد الآباء .لتشجيع الأبناء بمدرستك