Der Pflegebedürftige braucht ständige Aufmerksamkeit.
المحتاج إلى الرعاية يحتاج إلى اهتمام دائم.
Wir bieten Unterstützung für Pflegebedürftige und ihre Familien.
نحن نقدم الدعم للمحتاجين إلى الرعاية وأسرهم.
Die Qualität der Betreuung für Pflegebedürftige ist sehr wichtig.
جودة رعاية المحتاجين إلى الرعاية مهمة جدا.
Pflegebedürftige Menschen haben ein Recht auf Würde und Respekt.
الأشخاص المحتاجون إلى الرعاية لديهم الحق في الكرامة والاحترام.
Unser Ziel ist es, Pflegebedürftigen zu helfen, ein unabhängiges Leben zu führen.
هدفنا هو مساعدة المحتاجين إلى الرعاية على العيش حياة مستقلة.
In Deutschland erleben die
Institutionen, die unter anderem Stipendien vergeben, Museen finanzieren oder Wohnstätten für
Pflegebedürftige unterhalten, einen regelrechten Boom. Im Jahr 2008 erreichte ihre Zahl einen
neuen Rekord. 16.406 Stiftungen bürgerlichen Rechts zählt der Bundesverband Deutscher
Stiftungen – ein Plus von sechs Prozent im Vergleich zum Vorjahr.
تشهد المؤسسات الألمانية التي تقدم منح دراسية أو
تمول المتاحف أو تقدم دور رعاية للمحتاجين إلى الرعاية حالة من الرواج الكبير، حيث سجل عددها في عام
2008 رقماً قياسياً جديداً، فقد سجل الاتحاد الألماني للمؤسسات الخيرية عدد 16406 مؤسسة خاضعة للقانون
المدني، بزيادة قدرها 6% عن العام السابق على ذلك.
Alles drehte sich um mich, nicht um einen blöden, stinkenden, pflegebedürftigen Disco-Hund.
كل شيء كان لي ولك يكن عن ذلك الكلب النتن السيء