Die Rüstungsspirale zwischen den beiden Ländern hat zu einem beunruhigenden Wettrüsten geführt.
أدت دوامة التسلح بين البلدين إلى سباق تسلح مقلق.
Die internationale Gemeinschaft ist besorgt über die Rüstungsspirale in dieser Region.
تشعر المجتمع الدولي بالقلق بشأن دوامة التسلح في هذه المنطقة.
Es ist wichtig, die Rüstungsspirale zu durchbrechen, um den Frieden zu wahren.
من الأهمية كسر دوامة التسلح للحفاظ على السلام.
Die Rüstungsspirale hat zur Entwicklung neuer Waffensysteme geführt.
أدت دوامة التسلح إلى تطوير أنظمة سلاح جديدة.
Die Politik sollte sich darum bemühen, der Rüstungsspirale Einhalt zu gebieten.
يجب أن تسعى السياسة لمنع دوامة التسلح.
Abrüstung, Rüstungskontrolle und globale Sicherheit. Immer mehr Staaten wollen
Zugang zur nuklearen Technologie erlangen. Um zu vermeiden, dass hieraus eine
unkontrollierte Rüstungsspirale wird, müssen Europäer und Amerikaner die Führung
in der Abrüstungsdiplomatie bewahren. Und nicht zuletzt Russland auf seinem Weg
unterstützend begleiten.
خفض ورقابة التسلح والأمن العالمي، حيث تريد الكثير من الدول الدخول إلى عالم
التقنيات النووية، ولتجنب حدوث دوامة من التسلح لا تخضع لرقابة فإنه يتعين على
الأوروبيين والأمريكيين الحفاظ على القيادة في دبلوماسية خفض التسلح، وأخيراً وليس
آخراً مشاركة روسيا على هذا الطريق بنوع من الدعم.