Viele junge Menschen nehmen an Talentwettbewerben teil, um ihre Fähigkeiten zu zeigen.
يشارك العديد من الشباب في مسابقات المواهب لإظهار قدراتهم.
Die Jury des Talentwettbewerbs war von seiner Stimme beeindruckt.
أعجبت لجنة تحكيم مسابقة المواهب بصوته.
Meine Tochter hat den ersten Platz im lokalen Talentwettbewerb gewonnen.
فازت ابنتي بالمركز الأول في مسابقة المواهب المحلية.
Die Teilnehmer der Talentwettbewerbe müssen hart trainieren, um zu gewinnen.
يجب على المشاركين في مسابقات المواهب التدريب بجد للفوز.
Die Sendung 'Deutschland sucht den Superstar' ist eine der bekanntesten Talentwettbewerbe in Deutschland.
البرنامج 'ديوتشلاند سوخت دن سوبرستار' هو واحد من أشهر مسابقات المواهب في ألمانيا.
Auch wenn man nicht zu denen zählt, die jeden Kopfrechen-Wettbewerb
gewinnen, Kreativität und Neugier hilft jeder und jedem: in der Ausbildung,
Schule oder Freizeit. Deshalb fördert die Bundesregierung Talentwettbewerbe.
حتى وإن لم يُعد المرء واحداً من هؤلاء الذين يفوزون بكل سباقات الحساب الذهني، فإن الإبداع والفضول
ينفعان الجميع: في التعليم وفي المدرسة أو في وقت الفراغ، لذلك تدعم الحكومة الاتحادية مسابقات
المواهب.
Als Nächstes kommen wir zu unserem Talentwettbewerb.
بينما نواصل موكبنا الفخم , نتحرّك في منافسة الموهبة.
Als Nächstes kommen wir zu unserem Talentwettbewerb.
بينما نواصل موكبنا الفخم، نتحرّك في منافسة الموهبة
Meine Damen und Herren, das Detroit Theatre kommt im legendären Talentwettbewerb zu den unermüdlichen Stepp Sisters!
سيداتي , انساتي وسادتي يشرف مسرح ديترويت ان يواصل تقديم مسابقه مواهبنا الاسطوريه مع فرقه ستيبس سيستر
