Ich habe meine Teilnahmebescheinigung für den Workshop erhalten.
تلقيت شهادة مشاركتي في ورشة العمل.
Kannst du mir bitte die Teilnahmebescheinigung ausstellen?
هل يمكنك من فضلك إصدار شهادة المشاركة لي؟
Sie benötigt eine Teilnahmebescheinigung für das Training.
تحتاج إلى شهادة مشاركة للتدريب.
Ohne die Teilnahmebescheinigung kann ich den Kurs nicht abschließen.
بدون شهادة المشاركة، لا أستطيع إنهاء الدورة.
Ich habe vergessen, meine Teilnahmebescheinigung abzuholen.
نسيت أن أستلم شهادة المشاركة الخاصة بي.
- Wahrscheinlich der Jetlag. - Wirklich? Denn dann haben die Leute vom Seminar angerufen... und gesagt, Sie haben Ihre Teilnahmebescheinigung gar nicht abgeholt.
.لربما كان من إرهاق السفر فحسب - ..حقاً؟ لأن أفراد الحلقة الدراسية اتصلوا وقالوا -
- Wahrscheinlich der Jetlag. - Wirklich? Denn dann haben die Leute vom Seminar angerufen … und gesagt, Sie haben Ihre Teilnahmebescheinigung gar nicht abgeholt.
حقّاً؟ لأنّ المجموعة في حلقة الدراسة اتّصلوا و قالوا أنّك لم تقدّم أوراق اعتمادك