Die Lohnpolitik muss gerecht und transparent sein.
يجب أن تكون سياسة الأجور عادلة وشفافة.
Die Regierung wird ihre Lohnpolitik überdenken müssen.
ستضطر الحكومة لإعادة النظر في سياسة الأجور الخاصة بها.
Lohnpolitik wird oft in Verhandlungen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften diskutiert.
غالبا ما يتم مناقشة سياسة الأجور في المفاوضات بين أصحاب العمل والنقابات.
Eine gute Lohnpolitik kann zur Mitarbeiterzufriedenheit beitragen.
يمكن أن تساهم سياسة الأجور الجيدة في رضا العاملين.
Die Lohnpolitik spielt eine wichtige Rolle in der Arbeitsmarktregulierung.
تلعب سياسة الأجور دورا مهما في تنظيم سوق العمل.
Dieser Ansatz stellte das bisher gültige keynesianische Dogma in Frage, das Ziel der makroökonomischen Politik solle die Vollbeschäftigung sein, wobei die Kontrolle der Inflation der Lohnpolitik überlassen bleibe.
كان ذلك الاقتراح سبباً في انقلاب المفاهيم الكينزيةالتقليدية السابقة التي كانت تؤكد على ضرورة استهداف سياسة الاقتصادالكلي للتشغيل الكامل للعمالة، مع ترك مسألة السيطرة على التضخملسياسة الأجور.
Die chinesische Politik muss auch Maßnahmen einführen, umdie Erwerbsquote zu erhöhen, die Lohnpolitik zu überdenken und Sozialversicherungsprogramme im ganzen Land zugänglich zumachen.
ويتعين على صناع القرار السياسي في الصين أيضاً اتخاذالتدابير اللازمة لزيادة معدلات المشاركة في قوة العمل، وإعادة النظرفي سياسة الأجور، وتمكين أي شخص من الاستفادة من برامج الرعايةالاجتماعية رغم انتقاله إلى أي مكان آخر في البلاد.