Ich benötige das Anästhetikum für eine bevorstehende Operation.
أحتاج إلى المخدر لعملية قادمة.
Dieses Anästhetikum wird verwendet, um Schmerzen während des Eingriffs zu lindern.
يُستخدم هذا المخدر لتخفيف الألم أثناء العملية.
Der Arzt wird das Anästhetikum vor der Operation verabreichen.
سيقدم الطبيب المخدر قبل العملية.
Bitte informieren Sie uns über Ihre Allergien gegen jedes Anästhetikum.
يرجى إبلاغنا عن حساسياتك من أي مخدر.
Wir verwenden ein sicheres und effektives Anästhetikum.
نحن نستخدم مخدر آمن وفعال.
Die Injektionen waren nur eine Kochsalzlösung, bis auf das Anästhetikum.
العقار الذي أعطيناه لك عبارة عن ماء مالح ومخدر
Das war das letzte Anästhetikum.
هذه آخر جرعة من المخدّر
- Puls steigt immer noch. - Anästhetikum erhöhen.
ضربات القلب مازالت ترتفع يا دكتور
Ich habe lediglich ein neues Anästhetikum ausprobiert.
لقد قمت باختبار مخدر جديد بكل بساطة لا تهتم
- Ich brauche ein Anästhetikum.
أحتاج أنسثيتك في مثل تلك الحالة
Was noch außer dem Anästhetikum?
أنسثيتك أيا كان ؟
Ich habe lediglich ein neues Anästhetikum ausprobiert.
،لقد كنت أختبر عقاراً مخدراً جديداً
Ich habe lediglich ein neues Anästhetikum ausprobiert.
،لقد كنت أختبر عقاراً مخدراً جديداً .وهو لم يمانع اختباره عليه
Und das Fentanyl hat in den Drogen-Sceens der Patienten ausgelöst weil es in der Chirurgie ein normales Anästhetikum ist.
و (الفينتانيل) ، لا يظهر أثرهِ بإنذار .على شاشات تحليل السُمية للمريض .لأن إستخدامه شائعاً ، بالعمليات الجراحية
Das ist das Anästhetikum, wovon ich Ihnen erzählt habe.
هذا هو المخدر .الذى أخبرتكِ عنه