Beispiele
Ich benötige das Anästhetikum für eine bevorstehende Operation.
أحتاج إلى المخدر لعملية قادمة.
Dieses Anästhetikum wird verwendet, um Schmerzen während des Eingriffs zu lindern.
يُستخدم هذا المخدر لتخفيف الألم أثناء العملية.
Der Arzt wird das Anästhetikum vor der Operation verabreichen.
سيقدم الطبيب المخدر قبل العملية.
Bitte informieren Sie uns über Ihre Allergien gegen jedes Anästhetikum.
يرجى إبلاغنا عن حساسياتك من أي مخدر.
Wir verwenden ein sicheres und effektives Anästhetikum.
نحن نستخدم مخدر آمن وفعال.
Die Injektionen waren nur eine Kochsalzlösung, bis auf das Anästhetikum.
العقار الذي أعطيناه لك عبارة عن ماء مالح ومخدر
Das war das letzte Anästhetikum.
هذه آخر جرعة من المخدّر
- Puls steigt immer noch. - Anästhetikum erhöhen.
ضربات القلب مازالت ترتفع يا دكتور
Ich habe lediglich ein neues Anästhetikum ausprobiert.
لقد قمت باختبار مخدر جديد بكل بساطة لا تهتم
- Ich brauche ein Anästhetikum.
أحتاج أنسثيتك في مثل تلك الحالة
Was noch außer dem Anästhetikum?
أنسثيتك أيا كان ؟
Ich habe lediglich ein neues Anästhetikum ausprobiert.
،لقد كنت أختبر عقاراً مخدراً جديداً
Ich habe lediglich ein neues Anästhetikum ausprobiert.
،لقد كنت أختبر عقاراً مخدراً جديداً .وهو لم يمانع اختباره عليه
Und das Fentanyl hat in den Drogen-Sceens der Patienten ausgelöst weil es in der Chirurgie ein normales Anästhetikum ist.
و (الفينتانيل) ، لا يظهر أثرهِ بإنذار .على شاشات تحليل السُمية للمريض .لأن إستخدامه شائعاً ، بالعمليات الجراحية
Das ist das Anästhetikum, wovon ich Ihnen erzählt habe.
هذا هو المخدر .الذى أخبرتكِ عنه
Synonyme
بنج
Textbeispiele
- Doch seine Ästhetik wirkt buchstäblich als Anästhetikum. | - Damit der Zahn der Zeit keine Spuren bei ihm selbst hinterlässt, hat sich HA Schult zwei Wochen für die so genannte Aslan-Therapie nach Olsberg begeben und sich mit dem Anästhetikum Procain schönspritzen lassen. | - In dem Maß, wie die schale Lebensmittelwirklichkeit zunimmt und also die Ethik der Herstellung sinkt, steigt der Verbrauch an Ästhetischem als Anästhetikum: der Gastro-Literatur. | - Zwei positive Befunde meldete das französische Kontrollorgan CPLD am Montag von den French Open: Einmal wurde ein Aufputschmittel nachgewiesen, einmal ein lokales Anästhetikum; eine Spielerin und ein Spieler seien betroffen. | - "Die bekommt gleich einen Periduralkatheter gelegt", sagt Warbanow, "dann geben wir ihr ein Anästhetikum, damit die Schmerzen abnehmen." | - Gefragt war also, ob Sinn tatsächlich ein Anästhetikum für den leidenden Menschen sein kann; und gefragt war zudem, wie dieser Sinn, sollte ihm jene betäubende Kraft zukommen, von der Nietzsches Beobachtung gesprochen hatte, eigentlich beschaffen ist. | - Sie wirken, im Gegenteil, fast wie ein Anästhetikum: Paralysiert hockt die Republik vor dem Fernseher, der nicht aufhört, Wolkenkratzer einstürzen zu lassen. | - "Wie wird ein Patient vor und während einer Anästhesie gelagert, damit das Anästhetikum wirksam wird?" | - Warren war es auch, der 1846 während einer Operation erstmals Äther als Anästhetikum einsetzte eine Pioniertat, über die das NEJM anschließend detailliert berichtete. | - Allergie gegenüber Anästhetikum in der Eigenanamnese |
Meistens Bevor
- lokales Anästhetikum | - als Anästhetikum |