Ihre Verliebtheit in ihn ist so hell wie die Sonne.
حبها له مشرق كالشمس.
Meine Verliebtheit in dich verbrennt heller als die Sonne.
حبي لك ألهب من الشمس.
Die Verliebtheit in ihr war so stark, sie strahlte wie die Sonne.
كانت العاطفة لها قوية للغاية، كانت تشرق كالشمس.
Er war in sie verliebt, seine Gefühle waren so intensiv wie die Hitze der Sonne.
كان مغرمًا بها، كانت مشاعره مكثفة مثل حرارة الشمس.
Sie ist in ihn verliebt, ihre Leidenschaft brennt so hell wie die Sonne.
هي مغرمة به، و شغفها يحترق بلون الشمس الزاهي.
Genau wie zwischen Liebe und Verliebtheit.
هناك فرق كبير بين الحب والهيام
Die Schuljungen Verliebtheit ist zwar süß Jimmy aber du solltest mal Prioritäten finden...
(إفتتان الطالب المدرسي عذب يا (جيمي لكنك تحتاج لتعديل بؤرتك
Verliebtheit geht immer vorbei.
الحب دائما يمر
Nur eine kleine Verliebtheit.
إنه مجرد هيام لم يكن شيئاً على الإطلاق
Es ist nichts. Diese Verliebtheit wird aufhören.
هذا الهيام لا بد أن ينتهي
Bitte sag mir nicht, dass sich deine hoffnungs- lose Verliebtheit in Eifersucht verwandelt.
رجاء لا تقل لي إن يأسك دفعك إلى الغيرة عديمة الجدوى
Bitte sag mir nicht, dass sich deine hoffnungs- lose Verliebtheit in Eifersucht verwandelt.
أنا سيولتي المالية منخفضة
Aber der Trank verursacht eine starke Verliebtheit oder Besessenheit.
.ولكنها تخلق حالة هوس قوية بالحبّ
Ich fühle meine Verliebtheit für dieses schmutzige Gladiatorengeschäft wachsen.
لقد بدأت أحب عمل المجالدة القذر هذا
Aber der Trank verursacht eine starke Verliebtheit oder Besessenheit.
ذلك سيكون مستحيل لكنَّه يُسبّب الهيام أَو الهوس القوي