Das Wasser ergoss sich aus dem kaputten Wasserrohr.
تَدَفَقَت المِيَاهُ من الأنبوبِ المكسُورِ.
Er ergoss all seinen Ärger auf seinen Freund.
انْصَبَّ كل غضبه على صديقه.
Sie ergoss ihre Emotionen in das Kunstwerk.
صَبَّتْ كُلَّ مَشَاعِرِهَا فِي العَمَلِ الفَنِي.
Die Sonnenstrahlen ergossen sich über die Landschaft.
أنْصَبَتْ أشعةُ الشمسِ على المشهد الطبيعي.
Die Menge errgoss sich anmutig in das Stadion.
انْصَبَّت/ تدفقت الجموع بأناقة في الملعب.
Würd' Ihr Aug' aus luft'gen Höh'n sich nicht... so hell ergiessen,
عيونها فى الجنة خلال المنطقة المتهوية. . . الجدول لامع جداً. . .
Eine Welle des Zorns und der Vergeltung wird sich in die Nacht ergießen.
وموجة عارمة من الغضب والعقوبات ستنتشر في ظلام الليل
Gottes Zorn wird sich über euch ergießen.
.غضب الله سيصب عليكم
Eine Welle des Zorns und der Vergeltung wird sich in die Nacht ergießen.
وموجة عارمة من الغضب والعقوبات ستنتشر في ظلام الليل الخلافات ستطرح جانباً
Unter meiner Decke ergießen sich die Niagarafälle.
.سيكون الأمر أشبه بـ(النياكرا) تقع أسفل شراشفي
Gottes Zorn wird sich über euch ergießen.
.غضب الله ينزل عليكم
