Examples
Monogamie ist in vielen Kulturen die akzeptierte Form der Ehe.
الأحادي الزواج هو النموذج المقبول للزواج في العديد من الثقافات.
Die Monogamie unterscheidet sich von der Polygamie, bei der eine Person mehrere Ehepartner hat.
الأحادية الزواج تختلف عن البوليجاميا، حيث يكون للشخص أكثر من شريك زواج.
Die Monogamie wird oft als der idealisierte Standard für romantische Beziehungen angesehen.
عادة ما يتم رؤية الأحادي الزواج كالمعيار الأيديولوجي للعلاقات الرومانسية.
In der westlichen Welt ist die Monogamie die am weitesten verbreitete Form der Ehe.
في العالم الغربي، الأحادي الزواج هي النمط الأكثر انتشارا للزواج.
Die Kirche unterstützt die Idee der Monogamie und betrachtet sie als die einzig akzeptable Form der Ehe.
تدعم الكنيسة فكرة الأحادية الزواج وتعتبرها الشكل الوحيد المقبول للزواج.
Monogamie ist einfach unnatürlich. Ja.
الزواج الاحادى أنه قاعدة قاسية جدا
Sie glauben, dass Monogamie eine Krankheit ist.
الكثير يفكرن بالزواج من الدمى الخشبية
Die Frau, die mir die Freuden der Monogamie beigebracht hat, war ein Frauboter.
...المرأة التي علمتني جمال الزواج الأحادي
"In Too Deep" ist der bewegendste Popsong der 80er über Monogamie und Bindung.
يوجد في الأغنية روح عالية جدا كلمات الأغنية إيجابية كأي...أي شيء سمعته في موسيقى الروك
Er hat sich mit der Monogamie etwas schwer getan.
لم يكن من النوع الطموح
Du weisst, dass ich für die Monogamie nicht geschaffen bin, oder?
تعرفين أنني لست جيد في أن أكون أحادي الزواج، صحيح ؟
Ich glaube an Monogamie.
أنا أؤمن بالزوج الأحادي.
Monogamie ist so, als ob du sagen würdest, dass du nie wieder eine andere Eissorte als Schoko essen willst.
...الزواجُ الواحدُ لهو أشبهُ "بأن تمتنعَ عن جميعِ نكهاتِ الآيس كريم سوى "راكيرود
- Halt die Klappe... ...die Monogamie, unschlagbar.
كان يجب عليك الحصول على تلك اللعبة...اليس كذلك؟
Monogamie ist nicht natürlich.
الزواج من شخص واحد ليس شيئا طبيعيا
Synonyms
Einehe
Examples
- Er hat die Kommune 1 mit gegründet, eine Wohngemeinschaft in Berlin, in der er das Privateigentum, die Monogamie und die Klotür abgeschafft hat. | - Sie hat überhaupt kein Gefühl für Monogamie. | - Ist jene Blutschande und Monogamie nicht ein Glaubenssatz? | - Die Monogamie soll etwas Heiliges sein, und wer etwa in Doppelehe lebt, der wird als Verbrecher gestraft; wer Blutschande treibt, leidet als Verbrecher. | - Die Heiden gehen nackt bis auf einen hinten vorgebundenen Lederschurz; sie leben in Monogamie, sind sehr abergläubisch und haben von einem höchsten Wesen wie von der Fortdauer nach dem Tod äußerst schwache Vorstellungen. | - Daß Ottomar Maitressen gehabt hat, vermutlich noch hat - nun, ich habe auch meinen Schopenhauer gelesen, der von der Monogamie nicht spricht, weil er sie nirgends hat entdecken können. | - Monogamie und Treue sind sicher eine große Vereinfachung des "Problems". | - Die schöne Jüdin wurde ihm zum Bedürfnis, und sie zwang ihm leise eine Monogamie auf, die ganz und gar nicht in seinem Wesen lag. | - Aber, um's kurz zu machen, ich bin, weil ich nicht anders kann, für Monogamie, nicht aus Gründen der Moral, sondern aus Gründen meiner mir eingebornen Natur. | - Sie leben in Monogamie, halten ihre Weiber in ziemlicher Eingezogenheit und lieben Musik, Tanz, Fechten und Wettfahrten auf ihren schnellen Booten leidenschaftlich. |
Often Before
- serielle Monogamie | - seriellen Monogamie | - Einehe Monogamie |