Der Verschleiß bei Maschinen ist ein ernstzunehmendes Problem.
اِسْتِنْزافٌ في الآلات هو مشكلة جدية.
Eine ständige Nutzung führt zu erhöhtem Verschleiß.
الاستخدام المستمر يؤدي إلى اِسْتِنْزافٌ مرتفع.
Der Verschleiß der Autoreifen ist nicht zu vernachlässigen.
اِسْتِنْزافٌ الإطارات السيارة ليس له تجاهل.
Die Verschleißkosten für dieses Gerät sind sehr hoch.
تكاليف اِسْتِنْزافٌ لهذا الجهاز عالية جداً.
Die Maßnahmen zur Reduzierung des Verschleißes sind unzureichend.
الإجراءات لتقليل اِسْتِنْزافٌ غير كافية.
Außerdem ist in diesem Krieg das Material besonderem Verschleiß unterworfen und etliches wird zu erneuern sein.
فضلاً عن ذلك فإن الحرب تستهلك المعدات بشدة، حتى أصبح منالضروري استبدال الكثير من تلك المعدات.
Sie wären überrascht, wie viel Verschleiß es im Dienst gibt.
لن تصدق ما يحدث في تلك الاماكن
Nun, damit hätten wir den normalen Verschleiß abgedeckt.
حسناً، هذا يغطى الاستهلاك العادى
Der Verschleiß an den Zähnen zeigt, dass er Mitte 50 war.
الاهتراء الذي على اسنانه يدل على انه كان في منتصف 50