Das Rettungsboot ist bereit für den Notfall.
قارب النجاة مستعد للحالات الطارئة.
Sie verließen das sinkende Schiff im Rettungsboot.
لقد غادروا السفينة الغارقة في قارب النجاة.
Das Rettungsboot kann zwölf Personen aufnehmen.
قارب النجاة يمكن أن يستوعب اثني عشر شخصا.
Wir haben ein Signal an das Rettungsboot gesendet.
لقد أرسلنا إشارة إلى قارب النجاة.
Das Rettungsboot hat uns gerettet, als unser Schiff gesunken ist.
قام قارب النجاة بإنقاذنا عندما غرقت سفينتنا.
Ein Rettungsboot?
قارب نجاة؟
Er geht zum Rettungsboot.
هو يتوجه إلى قارب النجاة
Das Landemodul ist jetzt das Rettungsboot.
لقد تحولت الوحدة القمرية إلى قارب نجاة
Das Apollo-13-Raumschiff hat alle elektrische Energie verloren, die Crew, Jim Lovell, Fred Haise und Jack Swigert, steigt in das Mondlandemodul um, um es als Rettungsboot zu nehmen... und Elektrizität für die Funkgeräte des Hauptmoduls zu haben.
مركبة أبوللو 13 فقدت كل طاقتها الكهربية و رواد الفضاء جيم لوفيل و فريد هيز و جاك سويجرت يقطعون طريقهم عبر النفق نحو الوحدة القمرية
Ihr Rettungsboot, das Landemodul, leistet mehr und länger, als je vorgesehen war.
لأن قارب نجاتهم: الوحدة القمرية يعمل لوقت أطول في مهام أكثر مما تم تصميمه لعمله
Ich hab' das mal nachgerechnet, und bei der Kapazität der Rettungsboote, wie Sie es gerade erwähnten...
لقد قمت بعمل حساب في رأسي بعدد قوارب النجاة التوقيت .. والسعة التي ذكرتها
Sie ist das einzige Rettungsboot, das nötig ist.
لقد بنيت لك سفينه قوية وحقيقة
Sir? Die Rettungsboote sind klar, Sir.
نحن جاهزون.. سيدي
Kein Grund zur Panik! Es ist noch zu früh, sich in die Rettungsboote zu begeben!
لم يحن وقت الصعود لسطح المركب بعد
Sind die Rettungsboote nach Klasse unterteilt?
هل سيتم الجلوس في قوارب النجاة وفقاً للدرجات؟