German-Arabic

    die Nationalflagge [pl. Nationalflaggen]
    علم الدولة
    Examples
    Die Nationalflagge Deutschlands hat drei Farben.
    تتكون العلم الوطني لألمانيا من ثلاثة ألوان.
    Bitte heben Sie die Nationalflagge bei der Zeremonie hoch.
    يرجى رفع العلم الوطني خلال الحفل.
    Die Nationalflagge wird bei offiziellen Anlässen gehisst.
    يرفع العلم الوطني في المناسبات الرسمية.
    Es ist wichtig, die Nationalflagge mit Respekt zu behandeln.
    من المهم التعامل مع العلم الوطني بكل احترام.
    Jedes Land hat seine eigene einzigartige Nationalflagge.
    لكل دولة علم وطني فريد من نوعه.
    Viele trugen die verbotene tibetische Nationalflagge, wasnahe legt, dass sie das Tibet der Vergangenheit als eigenständiges Land betrachten.
    لقد حمل العديد من المحتجين علم التبت الوطني المحظور، فيإشارة إلى أنهم يعتبرون التبت دولة مستقلة كما كانت فيالماضي.
    Die Würfel darüber, was für eine Entwicklung Indieneinschlagen würde, waren gefallen, als die verfassungsgebende Versammlung des Landes 1947 beschloss, das Spinnrad, oder Charka , Mahatma Gandhis auf der Nationalflagge durch das Dharma - Rad desindischen Kaisers Aschoka zu ersetzen.
    لقد تحدَّد مسار التنمية في الهند في الثاني والعشرين منيوليو/تموز 1947، حين قررت الجمعية التأسيسية الدستورية في الهند وضععجلة الإمبراطور أشوكا (عجلة دارما) في محل مغزل المهاتما غاندياليدوي على العَـلَم الوطني الهندي.
    Die krakosische Nationalflagge wurde heruntergerissen.
    فى بادرة رمزية، العلم الوطنى لقراقوزيا تم تمزيقه من قصر الرئاسة ومبنى البرلمان
    Synonyms
    Staatsflagge
    Examples
    - Er zeigt eine Schweizer Nationalflagge, überlagert von Goldbarren, die zum Hakenkreuz angeordnet sind. | - Unter die Feiernden hatten sich auch rund 200 Südkoreaner mit ihrer Nationalflagge gemischt. | - " Mit dieser unehrbietigen Bemerkung über die eigene Nationalflagge sprang er, von dem Iren gefolgt, in sein Boot. | - " unterbrach er sich plötzlich, als er sich zufällig zu dem Kriegsschiff umgedreht hatte. "Dort weht die tahitische Nationalflagge! | - Aber nun saß Pervez Musharraf in frisch gebügelter Uniform zwischen Nationalflagge und dem Bild des Staatsgründers Mohammed Ali Jinnah und sprach zur Nation - auf Englisch. | - Die Ehrenrunde lief sie mit der australischen Nationalflagge um die eine und der Fahne der Aborigines um die andere Schulter geschlungen. | - Der Empfangssaal des Unternehmens ist wie für einen Staatsbesuch eingerichtet, mit Nationalflagge und Liliengesteck. | - Wettbewerb ist durchzusetzen, nicht die Nationalflagge am Heck. | - Ohne die Flieger mit der Nationalflagge am Heck gingen nicht nur viele Arbeitsplätze, sondern gehe auch ein Stück Souveränität verloren, wird argumentiert. | - Aus der Nationalflagge mit den jeweiligen Landesfarben hatten die Demonstranten das kommunistische Staatswappen herausgeschnitten. |
    Often Before
    - estische Nationalflagge | - rot-grün-gelbe Nationalflagge | - blau-weiß-rote Nationalflagge | - taiwanischen Nationalflagge | - türkische Nationalflagge | - kurdischen Nationalflagge | - irische Nationalflagge | - brasilianische Nationalflagge | - französische Nationalflagge | - britische Nationalflagge |
    Often After
    - Nationalflagge in der Hand | - Nationalflagge gehüllten | - Nationalflagge aufgedruckt | - Nationalflagge hissen | - Nationalflagge gehüllt | - Nationalflagge Stars | - Nationalflagge empfangen |