Die SPD plant, ein Schattenkabinett aufzustellen.
تخطط SPD لتشكيل حكومة الظل.
Das Schattenkabinett trifft sich, um die Regierungsentscheidungen zu diskutieren.
تجتمع حكومة الظل لمناقشة قرارات الحكومة.
Die Mitglieder des Schattenkabinetts repräsentieren die Opposition im Parlament.
أعضاء حكومة الظل يمثلون المعارضة في البرلمان.
Das Schattenkabinett spielt eine wichtige Rolle im politischen Prozess.
تلعب حكومة الظل دورًا مهمًا في العملية السياسية.
Das Schattenkabinett kritisiert die Entscheidungen der Regierung.
تنتقد حكومة الظل قرارات الحكومة.
Im März 1999 bezog ich öffentlich Position gegen den NATO- Angriff auf Serbien – der im Namen des Schutzes der Kosovarenvor serbischen Gräueltaten vorgenommen wurde. Damals saß ichim britischen Oberhaus vorne auf der so genannten „ Front Bench“ der Opposition - auch als Schattenkabinett bekannt.
كنت قد عارضت علناً هجوم حلف شمال الأطلنطي على صربيا ـ وهيالمهمة التي قام بها الحلف باسم حماية أهل كوسوفو من الفظائع التيارتكبها الصرب في حقهم ـ في شهر مارس/آذار من العام 1999. آنذاك كنتعضواً في جبهة المعارضة ـ أو حكومة الظل ـ في مجلس اللورداتالبريطاني.