In Deutschland gibt es in öffentlichen Gebäuden ein Rauchverbot.
في ألمانيا، هناك حظر على التدخين في المباني العامة.
Das Rauchverbot gilt auch für E-Zigaretten.
ينطبق حظر التدخين أيضًا على السجائر الإلكترونية.
Bitte respektieren Sie das Rauchverbot in diesem Restaurant.
يرجى احترام حظر التدخين في هذا المطعم.
Das Rauchverbot in Zügen ist streng durchgesetzt.
يتم تنفيذ حظر التدخين في القطارات بشدة.
Verstöße gegen das Rauchverbot können mit einer Geldstrafe geahndet werden.
يمكن معاقبة مخالفات حظر التدخين بغرامة مالية.
Erhöhung von Tabaksteuern, Vermittlung von Informationenüber die Gesundheitsrisiken des Rauchens, Rauchverbote in derÖffentlichkeit, ein völliges Verbot von Tabakwerbung und Entwöhnungstherapien sind effektive Mittel, um Rauchern dabei zuhelfen, sich das Rauchen abzugewöhnen.
إن زيادة الضرائب على التبغ، ونشر المعلومات عن المخاطرالصحية الناجمة عن التدخين، وحظر التدخين في الأماكن العامة، وفرضالحظر التام على الترويج للتبغ والإعلان عنه، واستخدام العلاجاتالمساعدة على الانقطاع عن التدخين، كل ذلك يشكل عوامل تساعد المدخنينعلى الإقلاع عن هذه العادة.
In der Klinik herrscht Rauchverbot.
التدخين ممنوع في المستشفى.
- Übrigens ist hier Rauchverbot! - Moment mal, bitte!
ليس هناك تدخين في البنايةِ. أصبحتَ في الدقيقة؟ !
In der Klinik herrscht Rauchverbot.
يا! التدخين ممنوع في المستشفى.