Ich muss zum Zahnarzt, um eine Plombe zu bekommen.
يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان للحصول على حشوة.
Die Plombe hat sich gelockert und fällt heraus.
الحشوة ارتخت وهي تتساقط.
Mein Zahn fühlt sich nach der Plombe besser an.
شعر سني بتحسن بعد الحشوة.
Die Plombe in meinem Zahn hat sich verfärbt.
تلوّنت الحشوة في سني.
Die Zahnärztin hat eine Plombe in meinem Zahn angebracht.
وضعت طبيبة الأسنان حشوة في سني.
Dann hat er plötzlich einen scharfen Schmerz in seinem Mund gespürt, was sich als Plombe herausstellte, die aus dem Zahn gerissen wurde und... in sein Hirn geschleudert.
ثمّ شعر بألم مبرح في فمه والذي اتضح أنّها حشوة مِن سنّه ...تنخلع من موضعها و تطير عبر دماغه
Wie wird denn eine Plombe von jemandem in seinen Kopf reingeschleudert? Frag mich. Können wir jetzt weiter?
كيف لحشوة أن تطير عبر رأس أحدهم؟ - قد أعجزتني، أيمكننا المضي الآن؟ -