German-Arabic

    Examples
    Das Personenrecht regelt die persönlichen und familiären Beziehungen der Menschen.
    ينظم قانون الأحوال الشَخصية العلاقات الشخصية والعائلية بين الأشخاص.
    Im Personenrecht wird auch das Eherecht, Scheidungsrecht und Erbrecht behandelt.
    يتناول قانون الأحوال الشخصية أيضًا القانون الزوجي، والطلاق، والميراث.
    Die Startpunkte des Personenrechts sind Geburt und Tod.
    نقاط البداية في قانون الأحوال الشخصية هي الولادة والموت.
    Das Personenrecht enthält Bestimmungen über die Vormundschaft von Kindern.
    يحتوي قانون الأحوال الشخصية على أحكام تتعلق بالوصاية على الأطفال.
    Das Personenrecht regelt häufig die Bereiche Ehe, Adoption und Sorgerecht.
    غالبًا ما ينظم قانون الأحوال الشخصية المجالات المتعلقة بالزواج، والتبني، وحق الحضانة.
    Examples
    - Siegreich tat dasselbe das kaiserliche Kloster Farfa, und selbst einzelne Deutsche durften vor den römischen Tribunalen ihr Personenrecht beanspruchen. | - Die Menschenrechte für jedermann werden durch ein Personenrecht für Privilegierte ausgehöhlt. +++ | - Doch nur, wenn diese Tradition insgesamt als individuelles Personenrecht verstanden würde, was es unmittelbar aber gerade nicht ist. | - Das Personenrecht |