Ich höre gerne dem Gesang der Nachtigall zu.
أنا أحب الاستماع إلى غناء العندليب.
Die Nachtigall ist für ihren schönen Gesang bekannt.
العندليب معروف بغنائه الجميل.
In unserer Gegend gibt es viele Nachtigallen.
هناك الكثير من العنادل في منطقتنا.
Der Gesang der Nachtigall ist sehr beruhigend.
غناء العندليب مريح جدا.
Ich sah eine Nachtigall im Garten.
رأيت عندليبًا في الحديقة.
- Die Nachtigallen singen. - Ich höre nur die Eulen schreien.
- العنادل تغني - طوال الليل و بومة تنعق في أذني
Und Liebende besiegeln mit Küssen das Versprechen des Frühlings der mit dem Gesang neuer Nachtigallen den Winter enden wird."
تنعش الاحباء استعدادا للربيع- الذى سينهى شتاء العالم بندا جديد لملائكة الليل-
- Warum nicht gleich eine Nachtigall?
ولما ليست حمامة بدلا من الكنارى؟
Eine Nachtigall musst du fangen. Einen Kanarienvogel kannst du kaufen... ...und gleich da töten.
انك لا تستطيعين الامساك بحمامة ولكن الكنارى تستطيعىشراءة من اى متجر.
Singt meinem Ohr Musik die Nachtigall.
وما من موسيقى فى صوت العندليب...
"Singt meinem Ohr Musik die Nachtigall.
وما من موسيقى فى صوت العندليب...
Ich würde die Nachtigallen verbannen, um nur ihr Lied zu hören.
أتمنى لو أبعد العنادل من حديقتها قبل أن يقاطعون أغنيتها.
"Es war die Nachtigall und nicht die Lerche,
"هو كان العندليب وليس القبرة
"Glaub, Lieber, mir: es war die Nachtigall.
صدقينى يا حبيبتى لقد كان العندليب"
Boo ist eine der besten Figuren aus Wer die Nachtigall stört.
(بو رادلي) هو الأكثر أشتباها به في قتل(ماكينج بيرد)