Zuerst sahen alle einen hellen Meteor am Himmel.
في البداية، رأى الجميع شهابٌ مشرق في السماء.
Der Meteor fiel direkt auf die Erde.
سقط الشهابٌ مباشرة على الأرض.
Ein Meteor bewegt sich mit hoher Geschwindigkeit durch den Weltraum.
يتحرك الشهابٌ بسرعة عالية خلال الفضاء.
Die Wissenschaftler glauben, dass der Meteor vor tausenden von Jahren viel Staub erzeugte.
يعتقد العلماء أن الشهابٌ أنتج الكثير من الغبار قبل الآلاف من السنين.
Wenn ein Meteor in die Atmosphäre eingedrungen ist, neigt er dazu, sich zu entflammen.
عندما يخترق الشهابُ الجو، يميل إلى الاشتعال.
Ich weiß auch von dem Meteor... der irgendwo in Mexiko einschlug und einen Riesenkrater gemacht hat.
سمعت عن نيزك إرتطم بالأرض فى مكان ما بالمكسيك وأحدث حفرة كبيرة
In einem Magazin stand, daß der Meteor Hitze erzeugt hat.
قرأت فى مجلة "أومنى" عن ذلك الميزك الذى يسبب كل تلك الحرارة
Schließ die Luke. Ein Meteor könnte hier getroffen haben.
فالنغلق الكوة...لعل الوحدة القمرية قد ضربها نيزك
Laß es einfach. Wäre es ein Meteor gewesen, wären wir längst tot.
اغلقها إغلاقا بسيطا...لو ضربنا نيزك لكنا قد متنا الآن
Ein Meteor? - Nein, Sir. - Nein, ausgeschlossen.
بتقديراتنا قطرها فوق ال550 كم
Es kommt über die Berge, es ist zu langsam für einen Kometen oder Meteor.
انها تمر فوق الجبال تتحرك ببطء شديد على أن تكون نيزك أو شهاب
Bleiben Sie, wo Sie sind. Wir werden von Meteoren getroffen.
من الأفضل أن تبقى حيث أنت سيدي نحن نتلقى ضربات من النيزك
Damals, etwa 19+74, hatten wir die ldee, daB die Möglichkeit besteht, daB ein Meteor oder ein Asteroid...
بالرجوع إلى 1974 لدينا فكره إمكانيه أن النيزك أو الكويكب
ln Sekunden verdampfen Milliarden Liter Seewasser und der Meteor knallt auf den Meeresboden.
سيومض ملايين من جالونات مياة البحر ويصطدم بقاع المحيط
Wir kamen runter wie ein Meteor und sind auch so gelandet.
لقد هوينا مثل نيزك لعين و هذا يشرح كيف انتهينا