Gehen Sie auf einen Maskenball?
ماذا تفعل ؟ هل أنت ذاهب إلى حفلة تنكرية ؟
Der König gibt einen Ball, einen Maskenball.
سوف يقيم الملك حفله حفله تنكريه
Es ist ein Maskenball.
إنها حفلة مقنعة
Hier in Budapest gibt es einen wunderbaren Maskenball.
هنا في بودابست يوجد أحد أروع صالات الأقنعه
Vor zwei Jahren auf dem Maskenball habe ich versucht, dir zu sagen, dass ich dich liebe.
قبـل سنتيـن فـي حفلـة التنـكر حـاولت أخبـارك بأنـي أحبـك
Einen Maskenball.
حفلة تنكرية
Ich lüfte dein Kleid aus... für den Maskenball.
نقوم بتهوية ردائكِ، للحفلة التنكرية
Sie möchten,... daß ich zu einem Maskenball gehe?
تريدين مني أن أذهب للحفلة التنكرية؟
Morgen, beim Maskenball,... ..werde ich es der Welt bekannt geben.
غداً، سأعلن ذلك للعالم في الحفلة التنكرية
Pierre le Pieu, Eure Hoheit. Direkt nach dem Maskenball.
لـ(بيير لو بيو)، سموّك بعد الحفلة مباشرةً