Er ist bekannt für seinen scharfen Sarkasmus.
هو معروف بسخريته الحادة.
Ihr Sarkasmus hat ihn wirklich verletzt.
أصابته سخريتها بالفعل.
Er nutzt den Sarkasmus als Verteidigungsmechanismus.
يستخدم السخرية كآلية دفاع.
Sie hat ihren Sarkasmus perfektioniert, um Leute auf Distanz zu halten.
لقد أتقنت السخرية للحفاظ على الناس على مسافة.
Ich schätze seinen subtilen Sarkasmus.
أقدر سخريته الدقيقة.
- Oder was? ... kann den bissigen Sarkasmus, den Ton der Redner adäquat wiedergeben.
..على أن تصور بشكل كافٍ الحقد والسخرية في لهجة حديثكم
Dieser Sarkasmus, wenn ich das so nennen darf... ...bekommt euch schlecht.
،هذه السخرية، إذا ما أطلقنا عليها ذلك ليست من عادتكم يا أصدقائى
Sarkasmus ist nicht nötig.
لا داعي للسخرية
Was ist? Ist Sarkasmus ausgestorben?
أليس لديكم تهكم بعد الآن؟
Ok, probieren wir das jetzt nochmal ohne Sarkasmus.
أتريد إعادة التسجيل بدون التهكم؟
Jaffa-Sarkasmus vom Feinsten, General.
روح دعابة الجافا يا جنرال
-Ach, Baby. Genau das hab ich vorhin gemeint, Leute. Diesen Sarkasmus.
هذا ما أتحدث عنه . . . التهكم
Dieser ewge Scheiss-Sarkasmus.
تهكم داعر دائماً
Sarkasmus sollte man kurz halten.
أتعرف ماذا كنت أفكر به؟ - (لا أحد يهتم بذلك يا (ديني -
Sarkasmus sollte man kurz halten.
..(يا (آندرسن