Deutsch-Arabisch

    die Mandel [pl. Mandeln]
    لَوْزَة [ج. لوزات]
    Beispiele
    Er isst eine Mandel
    هو يأكل لَوْزَة.
    Die Mandel ist gut für die Gesundheit
    اللَوْزَة جيدة للصحة.
    Sie hat ein Mandeleis gekauft
    اشترت بوظة بنكهة اللَوْزَة.
    Ich liebe den Geschmack von Mandeln
    أنا أحب طعم اللَوْزَة.
    Kannst du bitte Mandeln zum Salat hinzufügen?
    هل يمكنك إضافة اللَوْزَة إلى السلطة؟
    Morgen fliege ich nach China, um Morton und Mandel vorzustellen.
    في الغدً سأغادر للصّين إلى شركة مورتون و ماندل
    Beim Duschen verwende ich ein Gel, das durch Wasser aktiviert wird, dann ein Honig-Mandel-Körperpeeling und für das Gesicht ein Peeling-Gel.
    أثناء الاستحمام أقوم باستخدام جل مائي منظف بعد ذلك أستخدم صنفرة للجسم بالعسل و اللوز وعلى الوجه صنفرة جل مقشر
    Unsere Farben sind Pfirsich, Limone, Kirsche, Mokka, Mandel, Avocado.
    لدينا ألوان الخوخ والليمون والكرز واللوز والافوكادو
    Morgen fliege ich nach China, um Morton und Mandel vorzustellen.
    انا مسافر غدا الى الصين .لتَمْثيل شركةِ مورتن ومانديل
    Beim Duschen verwende ich ein Gel, das durch Wasser aktiviert wird, dann ein Honig-Mandel-Körperpeeling und für das Gesicht ein Peeling-Gel.
    أثناء الاستحمام أقوم باستخدام جل مائي منظف بعد ذلك أستخدم صنفرة للجسم بالعسل و اللوز وعلى الوجه صنفرة جل مقشر
    Aus 'ner "Mandel" wird eine "Mande".
    (*مثلاً: (تيليكوماندو (تصبح (تيلكيومانده * = تحكم عن بعد
    Maroush, Ich denke ich ließ eine Mandel in seinen Kopf fallen.
    Maroush، وأعتقد أنني أسقطت اللوز في رأسه. www.Facebook.com/FouadSennouni
    Weil ich nicht seinen Körper an seine Familie schicken möchte... ... und sie entdecken dann eine Mandel in seinem Kopf.
    ما لا أريد القيام به هو إرسال الجثة الى عائلة ثم يكتشفون اللوز في رأسه،
    Und dann fragen sie: , "Warum ist eine Mandel in seinem Kopf?"
    وكما يقولون، "لماذا يوجد اللوز في رأسه؟"
    Wer lebt schon in Calabasas, jedenfalls... Sinbad, Howie Mandel?
    أعني من يعيش فى (كالاباسيس) على أيّة حال !(سندباد)، (هاوي مانديل)
    Synonyme
    Mandelkern | Mandelbaum | Gaumenmandel, medizinisch: Tonsilla
    Textbeispiele
    - Darnach sie sind; eine Mandel gute Schaafe mag izt sieben bis acht Pfund werth seyn. | - Er schoß euch auf zweyhundert und vierzig Schritte das Centrum heraus, daß es eine Lust war zuzusehen - - Was gilt izt die Mandel Schaafe? | - Laßt keine Versammlung von fünfzehn ohne eine Mandel Bösewichter seyn. | - König: "Es ist eine gute Ernte, Ihr habt recht; es steht ja Mandel bei Mandel hier! | - (Nun sahen Ihro Majestät auf den Feldern Mandel an Mandel.) | - Wie Lotos duftet und wie Mandel schmeckt -GOLDSTADT. | - Die Mandel fand ein Junge, der mich mehrfach verhauen hatte. | - Genau so: "die Mandel". | - Nach dem üblichen Hauptgericht (Fleischfaserblock mit Pampe) wurde das Dessert aufgetragen und es hieß: Wer die Mandel findet, bekommt einen Preis. | - Als Nachspeise habe ich ein Halbgefrorenes von der Mandel ausgesucht, welches von der Berlinerin Frau Steinfelder eingereicht wurde. |
    Meistens Bevor
    - Harvey Mandel | - Peter Mandel | - Babaloo Mandel | - Eduard Mandel | - Bürowir Mandel | - Doris Mandel | - Jean-Louis Mandel | - Michael Mandel | - Howard Mandel | - Nelson Mandel |
    Meistens Nach
    - Mandel key | - Mandel Darsteller | - Mandel glänzend |