die Lügnerin [pl. Lügnerinnen]

كَذَّابٌة [ج. كذابات]

Beispiele

Sie ist eine notorische Lügnerin

هي كذابة مشهورة

Ich traue ihr nicht, sie ist eine Lügnerin

أنا لا أثق فيها، هي كذابة

Die Wahrheit zu verstehen kann schwierig sein, wenn du mit einer Lügnerin sprichst

قد يكون من الصعب فهم الحقيقة عندما تتحدث مع كذابة

Sie erzählt immer Geschichten, sie ist eine echte Lügnerin

هي دائما تروي قصصا، هي كذابة حقيقية

Du musst vorsichtig sein, sie ist eine bekannte Lügnerin

يجب أن تكون حذرا، فهي كذابة معروفة

Na, komm schon! - Na, du Lügnerin!

يجب أن تعطيه شيئا .لا يستطيع قول لا إليه

Das ist 'ne Lügnerin! Irgend 'ne Irre, die ins Fernsehen will!

هي كذابة ملعونة! مخبولة تطلب المال أو الدعاية والإعلان

Also gut, dann ist sie eine sehr alte Lügnerin!

إذا هي كبيرة بالسن الكذابة الملعونة

Und doch riefst du die Lügnerin in den Zeugenstand!

ماذا فعلت أنت؟ أخذت بشهادة تلك الساقطة الكاذبة

Du Lügnerin.

أنت كاذبه لكن شكراً لك

Gelungen. - Du Lügnerin! Sie hasst Überraschungen.

- طيبة - أوه، أيها الكاذبة

Sie war eine Lügnerin. Sie hatte keinerlei Krankheiten.

هذه الفتاه كانت "مارلا سينجر "ـ

Lügnerin! Touristin!

وبعدما فتحنا أبواب (شاكرا) في قلوبنا عندما يأتي وقت العناق

Eure Pokale sind Quatsch, du Lügnerin.

جوائزكِ هراء، لأنكِ كاذبة

Ich habe unser kleine Miss Lügnerin erwischt, wie sie letzte Nacht eine art satanisches... S-e-x Ritual durchgezogen hat.

وجدت الكاذبة الصغيرة تقوم بطقوس شيطانية جنسية ليلة أمس

Synonyme

Heuchlerin

Textbeispiele

- Alles Wahrheit, alles Lüge Der Schmerz nach dem Kuss: Das Kino in Cannes hat ausgeredet - und erforscht die Grammatik der Körper Warum lieben wir das Kino? Weil es unter den unterhaltenden, erbauenden und belehrenden Künsten die perfekteste Lügnerin ist. | - "So bist du eine freche Lügnerin, und hier hast du die beste Arznei aus meiner Hand." | - Dann ist sie eine ganz infame Lügnerin. | - Er rief: "Lügnerin, du hattest ja gar kein Landhaus." | - Sie konnte ja aber nur bei dem, was sie gesagt, stehenbleiben, und als sie nun der Vater hart anließ, und sie sogar eine kleine Lügnerin schalt, da fing sie an heftig zu weinen, und klagte: "Ach ich armes Kind, ich armes Kind! was soll ich denn nun sagen! | - Dieses Bekenntnis - o ich fühl' es - es ist das entsetzlichste, aber dennoch nicht minder wahr. - Ich eine Wankelmütige, eine Lügnerin! | - Louise: Lieber Fermer -Fermer: Lügnerin! | - " - Der König sagte: "Verbannet sei die Lügnerin an einen wüsten Ort. | - Das Blut schoß mir siedend heiß ins Gesicht, es brauste mir vor den Ohren; die kleine Lügnerin hatte plötzlich den Schleier des Geheimnisses über uns geworfen. | - " -"Geh mir weg, du bist eine häßliche Lügnerin! |

Meistens Bevor

Meistens Nach

- Lügnerin bezeichnet | - Lügnerin dargestellt |