Die Firma hat sich dazu verpflichtet, die internationalen Transparenzstandards zu erfüllen.
الشركة التزمت بتحقيق معايير الشفافية الدولية.
Die Transparenzstandards in diesem Unternehmen sind sehr hoch.
معايير الشفافية في هذه الشركة مرتفعة جدا.
Er verstößt gegen die Transparenzstandards des Unternehmens.
هو يخالف معايير الشفافية في الشركة.
Es ist wichtig, die Transparenzstandards bei Finanztransaktionen zu wahren.
من المهم الحفاظ على معايير الشفافية في المعاملات المالية.
Die Regierung ist bestrebt, die Transparenzstandards zu verbessern.
الحكومة تسعى لتحسين معايير الشفافية.
Die Weltwirtschaft leidet unter übermäßiger Kreditvergabe, die sich seit Jahren unter Voraussetzungen, die nicht den Transparenzstandards entsprechen, immer mehr ausweitet. Und wie es scheint, verschleiern Innovationen der Investitionskreditbanken die Risiken vor den Experten.
فالاقتصاد العالمي يلهث تعباً من الإفراط في القروض الآخذة في التوسع منذ سنوات، بشروط اقتراض لا تتوافق ومعايير الشفافية، وبدا أن ابتكارات أساليب الاستثمار المصرفي التمويلية تخفي الأخطار على المراقبين.
