Ich habe meinen roten Lippenstiff verloren.
فقدت أحمر الشفاه الأحمر الخاص بي.
Sie trug den hellrosa Lippenstift auf.
وضعت أحمر الشفاه الوردي الفاتح.
Kannst du mir deinen Lippenstift leihen?
هل يمكنك أن تعيرني أحمر الشفاه الخاص بك؟
Sie benutzt immer diesen dunkelroten Lippenstift.
هي دائما تستخدم أحمر الشفاه الأحمر الغامق هذا.
Ich kaufe mir einen neuen Lippenstift.
سأشتري أحمر شفاه جديد.
Die Polizei verhaftete die zweifache Mutter, angeblich weil sie Lippenstift trug, und hielt sie fest, ohne ihre Angehörigen zu informieren.
وبناء على هذا القانون ألقت الشرطة القبض على ليليس لينداواتي الأم لطفلين لأنها – حسب قولهم – جملّت شفتاها بأحمر شفاه، ولم تخبر الشرطة ذويها بذلك.
Für ihre Legionen von Lippenstift schwenkenden Fans auf derrechten Seite ist Palin eine bodenständige, gottesfürchtige„ Hockey- Mom“, deren Elchjagd, evangelikaler Glaube und sogarchaotisches Familienleben eindeutig belegen, dass sie einewaschechte, typische Amerikanerin ist.
إن بالين في نظر أنصارها في اليمين شخصية عملية واقعيةمُـحِبة لأسرتها، وهم يرون أن حبها لصيد الأيائل وعقيدتها الإنجيلية،بل وحتى حياتها الأسرية المشوشة، من بين الدلائل التي تؤكد أنها سيدةأميركية نموذجية أصيلة.
Ich glaube, in deinem Lippenstift ist ein Betäubungsmittel.
لا أعلم ماذا تفعلين؟ يبدو أنك تستخدمين مادة مخدرة في أحمر شفاهك؟
Ich bin fast fertig. Ich muss nur meinen Lippenstift finden.
أوشكت على الأنتهاء كل ما على فعلة هو إيجاد أحمر الشفاة
Eines Tages schaut er immer wieder auf die Uhr... ..fragt, ob man irgendwo Lippenstift sieht,... ..und dann springt er auf den Zug um 7.1 4 Uhr nach White Plains.
فإذا به ذات يوم ...يستمر بالنظر إلى ساعته ويتساءل إن كان يظهر ... ...عليه أحمر الشفاه ثم يسرع خارجاً ليستقل ... (قطار الـ7.14 إلى (وايت بلانس
Vorsicht. Lippenstift.
حاذر من أحمر الشفاه
Sechs Haarspangen, einen Lippenstift,... ..falsche Wimpern und einen Sektquirl aus dem Stork Club.
زوج من الرموش الغير حقيقية و (عود لمزج الشراب من (ستورك كلوب
Ein Mädchen kann nicht so was lesen... ohne Lippenstift zu tragen.
التي سوف تعطيني الحصانة دبلوماسية ، أو شيء من هذا.
Hier, Baby. Wisch den Lippenstift ab, rutsch rüber, fangen wir an.
هنا، طفل رضيع. إمسحْ أحمرَ الشفاه مِنْ , هبوط هنا ودعنا نَبْدأُ.
Ich sagte, wisch den Lippenstift ab.
قُلتُ مسحةً أحمرَ الشفاه مِنْ.